Iványosi-Szabó Tibor: Írott emlékek Kecskemét XVII. századi nyilvántartásaiból 2. 1633–1700 - Forrásközlemények 12. (Kecskemét, 2008 [!2009])

DOKUMENTUMOK

jében, adtunk meg ebben 25, id est huszonöt aranyakat. Coram judice jurato Michaele Szabó, Matheo Szabó et judice secundario Paulo Szent Királyi. 7. Április. Ezen ötven aranyaknak hátra való részit, 25, id est huszonöt aranyakat fizettük meg nemzetes Deák Páél urunknak. Coram judice primario Joanna Bíró, p. t. notario Joanne Ivankovics et judice secundario Paulo Szent Királyi. 16. Mártii. 1686. Kamarásné asszonytól felkért 100, id est száz aranyakban fizettünk meg 50, id est ötven aranyakat. Coram jurato notario oppidi Kecskemet et judice secundario Paulo Szent Királyi. 30. Mártii. Az hátra levő 50, id est ötven aranyakat fizettük meg Király István és Mago Mihály urunknak. Coram Andrea Pathai, Paulo Sárközi, Ladislao Czimbalmos, Matheo Szabó, Valentinao Szabó et judice secundario Paulo Szent Királyi. Memorilae Anno 1685. die 15. X-bris. Patai András uram az mely 200, id est kétszáz aranyakat adott méltóságos Koháry István urunk őnagysága szabadulására váras fejűben, adtam meg benne die et anno ut supra aranyat ötven, id est 50. Coram me Stephano Némedi jur. notario, Joanne Ivankovics et judici secundario Paulo Sz. Királi. Item 28. Decembris. Ezen feljebb megírt adósságba fizettünk meg n. Pathai András urunknak 5, id est ötven aranyakat. Coram jurato notario Joanne Ivancovics et Stephano Némedi, item et judice secundario Paulo Sz. Királyi. 11. Februarii anno 1686. Fizettünk az hátralevő száz, id est száz aranyakat n. Pathai uramnak maga asztalánál. Paulus Szent Királyi. Totum. Anno 1685. 28. Decembris. A kálvinista ecclesia amely 200, id est kétszáz aranyakat adott méltóságos Kohári István urunk őnagysága szabadulására váras fejében, adtunk meg ebben István deák urunknak 100, id est száz aranyakta. Coram Michaele Mago, judice jurato Michaele Szabó, Stephano Némedi et judice secundario Paulo Sz. Királyi. 30. Mártii 1686. Az ide alább megírt 200, id est kétszáz aranyaknak hátra levő részt a 100, id est száz aranyakat Kalocsa uram részirűl fizettük meg Mago Mihály urunknak a quantumra. Praesentibus Joanne Bíró judice pro nunc, juratis Georgio Bíró, Andrea Pathai, Georgio Tóth, Stephano Király et Valentino Szabó. Anno 1685. 29. Decembris. Az pápista ecclesia amely 100, id est száz aranyakat adott méltóságos Kohári István urunk őnagysága szabadulására váras fejében, adtunk meg ebben Benkő Mátyás és Pulyai Máté urainknak 70, id est hetven aranyakat. Coram supra scripto notario Joanne Ivankovics, Stephano Mémedi et judice secundario Paulo Szent Királyi. 27. Janauarii 1686. Ezen megemlített pénzeknek hátralevő részit 30, id est harminc aranyakat fizettük meg Pulyai Máté uramnak. Coram Joanne Nagy, Stephano Király, Matheo Szabó el judice primario Joanne Bíró. Eodem die et anno supra notato. Nemzetes Kalocsa János urunk amely 200, id est kétszáz aranyakat adott feljebb említett urunk, őnagysága szabadulására váras fejében, adtunk meg ebben 60, id est hatvan aranyakat. Coram Samuele Pap judice minori, Stephano Némedi et judice secundario Paulo Szent Királyi.