Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)

Kiskunhalasi végrendeletek 1749-1847

Kiskunhalas, 1815. június 15. Öreg György József végrendelete Alólírottak bizonyítjuk, hogy Ns Turóczy István Főbíró Úr által György József házához, annak testamentoma kihallgatására kiküldetve lévén, azt előttünk következendően tette. 1. Vágynak két fiaim, Mihály és János, ami kevés földecském vagyon, azt ezen két fiaimnak hagyom, osszák el egyenlő jussal egymás között. 2. Vagyon egy szőlőm Volovár János és a Hegyesiek szomszédságában, melyet is Mihály, János fiaimnak és Anna leányomnak olyformán hagyom, hogy a leányom szintén úgy részesüljön benne, mint egyik-egyik fiam, nemkülönben az idei termésen is hárman egyenlően osztozzanak. 3. A nyomási kukoricaföldemet, mely Czifra Tamás szomszédságában vagyon, hagyom a két fiaimnak egyenlő osztállyal. 4. A káposztaföldemet, mely is a Pipa rétje mellett vagyon, hagyom György Anna leányomnak. 5. A feleségemnek, Petrényi Annának hagyom a Buga tehenemet, ezenkívül ha a fiaimmal megegyezhet, a házomban holta napjáig meglakhat, ha pedig ebben csendességben nem lehetne, csináljanak neki a fiaim a pitvarból egy kis házacskát, amelyben magát megvonhassa. 6. A János fiam szántván fel a földemet, tehát takarítsa fel belőle az életet, fele legyen az övé, felét pedig adja a mostohaanyjának és Anna húgának. 7. Ami házi igasságaim vágynak, úgyszintén a borosedényeim legyenek a három gyermekeimé egyenlő jussal, ezekből a feleségem nem részesülvén. 8. Anna leányomnak hagyom a másik tehenemet, ezenkívül vagyon két lovam, kocsim kettő, egyik még vasalatlan, taligás szántóeszközök, ezeket a fiaim eladván, abból a mostohájoknak azon 20 ftokat, melyeket tőle kölcsönöztem, fizessék ki, nemkülönben Ör. Nagy Pálnak két forintokat, melyeket nemrégiben kértem tőle, ugyanebből temettessenek el, az abból elmaradott summácskán pedig a két fiaim egyenlően osztozzanak. 9. A házamról olyformán rendelkezem, hogy amelyiknek tetszik a három gyermekeimnek, fizesse ki belőle a másik kettejét egyenlő jussal. 10. Azon nyolc forintokat, melyekkel Szőke József tartozik, hagyom a Cafholicum Templom számára, és az Isten dicsőségére. Mely utolsó rendelést előtte felolvasván, azt mindenekben helybenhagyta, és neve aláírásával megerősíteni kívánta, melyet mi is aláírtunk és megerősítettünk. György József maga keze + vonása Mielőttünk: Péter István m. p. v. nótárius és kiküldött Benedek Antal m. p. város gazdája, kiküldött