Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)
Kiskunhalasi végrendeletek 1749-1847
János és Ék Péter szomszédságában, két darab nyárassal együtt, ezekhez megkívántató szükséges eszközökkel, hordókkal és kádakkal. 2. Ingó javaim, úgymint hat, idest 6 jármas ökrök, 2 fejőstehenek, 9 meddő, 7 fias, 3 harmadfű tinó, 7 üszők, 4 tavalyi tinók, 2 üszők, juhok 180 darabok. 3. Méneses lovak: öt öreg kancák, 2 harmadfű paripacsikók, 2 kancák, és egy tavalyi kancacsikók. 4. Egy kocsis lovam, másik Mihály fiamé, mely Lak János bátyjától számára ajándékoztatottnak fajából és szaporodásából való. 5. Két jármas ökrök is, az 6 jármasokon kívül vágynak ugyan, de feleségének számára valók. 6. Tizenhét s.v. sertéseim. Mely praespecificált javaimból hagyván és rendelvén, nevezet szerént: 7. Az halasi református szegényeknek két juhokat. 8. A tűz támadást gátló eszközökre két ürüket. 9. Ámbár immár leányaimat: Kovács Erzsébetet, Kovács M. János hitestársát, Kovács Juditot, Marton István házastársát, úgy Kovács Katalint, Borbély Jánosnét tehetségem szerént tisztességesen kiházasítottam, férjhez adtam, csekély javaimból részt nem is kívánhatnának, mindazáltal Kovács Erzsébet, Kovács M. János hitvese számára /:amint maga is praetendálta, egyszersmind declarálta is, hogy azzal meg fog elégedni, hagyok egy körmöci aranyat, Kovács Juditnak, valamint már a Nyomáson Eperjesi hegynél lévő szántóföldemet bírja is, /:mely 237 r. forintok után kiosztatott:/ részére, mégpedig igazságos calculus szerént mértékre húzandó redemptionalis nádrét jussával együtt, kiadatni kívánom, egy borjas tehénnel egyetemben; Kovács Katalinnak pedig egy tavalyi nőstény borjút testálván, azokkal végső kielégíttetésekre megelégedjenek. 10. A halasi Reformata Szent Ekklésia szükségére egy meddő tehenet, de halálomkor harangozópénzt ne vegyenek. Ezeken kívül valamely névvel nevezendő ingó és ingatlan javaim találtatnak, mindazokat még Isten jóvoltából élő Lak Zsuzsanna kedves házastársamnak, ez meghalálozván Kovács Mihály fiamnak és tőle származott, ezután is származandó maradékinak, de oly conditioval, hogy most említett Lak Zsuzsanna édesanyjukat Amelyben jó reménységgel vagyok:/ haláláig, mint fiak megbecsüljék, s tiszteljék. Actum in oppido cumanicali Halas. Die ll a mensis Octobris Anni 1776. 140 Kovács András keze + vonása Coram nobis: Joanne Molnár senatore m. p. (P. H.) Joanne Gáspár jur. o. o. notario et deputato m. p. (P. H.) Joanne Seni juniore m. p. Joanne Nagy oppidi ordinario decurione Kiadatott 1776. október 1 1-én Halas kun mezővárosban.
