Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)

Bajai végrendeletek 1763-1847

BAJAI VÉGRENDELETEK 1763-1847 1. Baja, 1763. március 14. Taba György végrendelete In nomine S(acrati)s(simae) Trinitatis Patris, et Filii, et Spiritus S(ancti). Amen. Ego, Georgius Taba, corpore quidem debilis mente attamen per Dei gratiam sanus primu(m) animam meam commendo Deo creatori meo, corpus vero dum exanime fuerit terrae, unde originem suppsit in humandum et de substantiola mea sequentem facio dispositionem testamentalem, et quidem:

62 1. Akarom, hogy az új esztendőtől fogva a Mlgos Uraság(na)k, ha valamivel adós volnék, megfizettessék, amely még bor árába odakint lévő, bé nem szedetett 9 ft 51 xr adósságimból, amint a specificatióból kitetszik, ki fog telni. 2. Adós vagyok Dobonyicz Andrásnak is négy forinttal és ötven pénzzel, Veszelinovics boltjába is negyven pénzzel, nemkülönben Kovácsevity Mihály(na)k negyvenöt pénzzel, hasonlóképpen Gyurity Antalnak egy darab diófáért egy forinttal, amelynél több sem magam(na)k, sem feleségem(ne)k több eszembe nem jutván, akarom, hogy az adósságok mindenekelőtt kifizettessenek. 3. Vagyon egy házam a Sz. Antal utcájában, egy nyolc kapáló szőlőm a Kenderes tón(ál), három lovam hámostól, és fakó szekerem, két tehenem és egy rúgott tinóborjú, egy sertésem négy malacival, és egyéb aprólékos házi mobiliáim, amelyekből 4. Három lovaim és kocsim eladassék, amelyek(ne)k árából temetésem kifizettessék, és lelkemért egy énekes és hat szent kis mise szolgáltassék, ami ezekből megmarad, következendő mód szerént rendelem. 5. Ha valami kevés adósságim még maradnának, ezen lovak árából megfizettessék, a többi pedig e mostani feleségemtől való két kisgyermekeim(ne)k, úgymint Örzse leánykám(na)k és Jóska fiam(na)k, és Ádám fiam(na)k maradjon. 6. Házamat, két tehenemet rúgott tinóborjúval, minden házhoz tartozandó eszközimmel együtt feleségem(ne)k, emiétett feleségemtől való két kisgyermekeim(ne)k, úgymint Örzse leánykám(na)k, Jóska fiacskám(na)k, és az első A Szentháromság, az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Amen. Én, Taba György, ámbár erőtlen testtel, de Istennek hála ép lélekkel, először ajánlom lelkemet a Teremtő Istenemnek, testemet pedig a földnek, ahonnan származik, vagyonomról a következő végső rendelést teszem, amint következik.