Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)

Kiskunfélegyházi végrendeletek 1766-1845

mindaddig el né osztódjanak, és birtokokba né adódjanak, méglen az egész adósság ki nem fizetődik, hanem hitvesem gondviselése alatt egy massában maradjon. 6. Ágnes leányomnak hagyok 20 ftkat, Rózsinak 10 ftkat, Magdolna és Örzsébet leányaim neveltessenek föl a közbül, kiházasítván pedig egyik­(ne)k-egyik(ne)k a közbül adódjon 20 és 20 ft. 7. Fönnálló házamat pedig lakja hitvesem az árváimmal haláláig, akkoron eladódván, hitvesem az én és a maga lelke után felét elhadhatja, fele ára pe­dig János és Albert fiaimé légyen egyenlően. 8. Hordáim vágynak 140 akó, és egy kádam, ezekből is amidőn az adós­ság kifizettetetik, osztozzanak együtt egyenlően a feleségem és 2 fiaim. 9. Térjék János és József még harmadéve ősszel 222 kive gyikinyemet el­hordottak, melyet magam is 3 xrjával vettem, annak ára megvétetődjön, Ndy Varga Lőrincné is 8 ftkat szövés árában tartozik, ezen adósság is megvéte­tődvén, légyen takarításomra. 10. A félegyházi templomban elszolgáltatandó sz(ent)miséken kívül /:mely már hitvesemre bízattatott:/, a radnai templomban is szolgáltassanak 7 sz(ent)misék. Mely eszerént általam tett testamentomomat, hogy szabad tulajdon akara­tombúl tettem légyen, saját subscriptiommal megerősítvén, kiadom. Signât. Félegyháza, die 22 a Januar. 1801. Szvacsek Imre m. p. Mielőttünk: Horváth Antal m. p. senator Rédey József m. p. v. notar. A° 1801. die 21 a Febr. Tanácsgyülés alkalmatosságával ezen testamentom Kállai Rózsi özvegy, János és Albert férfigyermekek, Ágnis, Rózsi leányok jelenlétekben felszakasztatván, publicáltatott. Sig. per Josephum Szabó m. p. jur. v. not. Egykorú, kézzel írt, 2 oldalra terjedő, magyar nyelvű, eredeti irat. Felzeten: (P. H.) Szvacsek Imre testamentoma dd° 22" Januar. 1801. Arcula 18. Capsa 1. Fasc. 8. N™ 12. BKMÖL V. 101. b. Kiskunfélegyháza Város Tanácsának iratai; Közigazgatási iratok Capsa 1. Fasc. 8. N° 12. 32. Kiskunfélegyháza, 1801. február 15. Seres István végrendelete Alább is megírt Seres István, Isten ő Sz. Fölsége által súlyos nyavalyák­kal meglátogattatván, végső órámat közelíteni szemlélvén, Istentűi vett ja­vaimat gyermekeim között /:úgymint Albert, József, Éva és Anna:/ eszerént kívántam hagyni. Úgymint:

Next

/
Thumbnails
Contents