Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
4- er. A Borbási közön lévő szinte három pasztából és veteményföldből álló szőlőmet, melynek mintegy harmada szerzeményem, hagyom legkisebb fiamnak, Sándornak mind az eréntam mind pedig boldogult édesannya eránt volt hívségéért is. 5- ör. Vagyon az Öreg Hegyben ugyan három paszta szőlőm, melyet néhai Gyöngyi Mária kedves feleségemnek 500 váltócédulabeli forintokból álló allaturalis summáján és 200 forint keresmény pénzemen öszvesen 700 forintokon szerzettem. Ezen szőlőmet hagyom Mária és Zsuzsanna leányaimnak. 6- szor. Vagyon a Vacsi közön hét, a Békásban egy véka alá való veteményes földjeim. Ezen földeket is az édes atyámtól hűséges szolgálataimért nyertem. Ezen földnek is légyenek Mária és Zsuzsanna leányaimé. 7- szer. A fent is említett 325 váltócédulabeli forintokból álló tartozását János fiamnak három részekre osztván, az légyen Istváné, Andrásé és ugyancsak az adós János fiamé. 8- or. Megjegyzem azt, hogy néhai Poor István édes atyámnak 500, azaz ötszáz forintokból álló passivus adósságát halála után én fizettem le tulajdon pénzemmel. 9- er. Hagyok a reformata szent ekklezsiának 10, azaz tíz forintokat. A református deákok számára pedig 5, azaz öt forintokat, melyeket Sándor fiam kifizetni köteles leszen váltócédulában. 10- er. Ami javaim pedig az elhagyott javakon kívül megmaradnak, avagy szaporodnak, akár ingók, akár pedig fekvők, akár készpénzben avagy activus adósságban légyenek, mindenféle verembeli vagy fenn levő gabonával, élelemre valókkal, házi és más egyéb eszközökkel együtt legyenek és maradjanak legkisebb fiamnak, Poor Sándornak. Ki is köteles lészen engemet holtomig dajkálni, holtom után pedig tisztességesen eltemettetni. Mely ezen utolsó rendelésem előttem felolvastatván, azt mindenekben helybenhagyom, és tulajdon kezem keresztvonásával meg is erősítem. Költ Ketskeméten, 1825-ik esztendőben. Poor András m. k. [Más írással készült kiegészítés:] 1825.ik esztendei Maius 14-ik napján id. Poor András személyesen megjelenvén előttünk, ezen testamentomot elkészítve bemutatta, kinyilatkoztatván élő szóval, hogy ebben foglaltatik végső rendelése, s egyszersmind saját keze aláírásával is ezennel ezt megerősítvén, s ehhez képest nevének más által már ezelőtt lett aláírása eltöröltetvén. Saator Péter m. p. mint ekkor sum. bíró. Boldog Antal m. p. senator. Deák János m. p. vicenotarius. A végrendelet más írással készült jelzete: F. 1. No. 27. 1825. Kétlapos irat, eredeti.