Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
Végre egy negyed részt hagyok a váci és kecskeméti némely házi szegények közt, kik erre érdemesek, kiosztandót. És ez utolsó és megmásolhatatlan akaratom és rendeletem, melynek helybenhagyását megerősítését és végrehajtását mélyen tisztelt kegyes püspökömtől, vagy az időben leendő más megyei főnökömtől teljes tisztelettel és alázattal kérem és esedezem. Mindezek legyenek Istennek nagyobb dicsőségére, a Boldogságos Szűz Máriának és minden szenteknek tiszteletére, lelkemnek pedig szolgáljanak örök üdvösségére. Amen. Irám Kecskeméten, October hó 10-dikén 1846. Hoffmann János s. k. Dormani Boldogságos Szűz Mária prépostja és kecskeméti plébános. L. s. Hogy ezen iratban foglalt végintézkedés fent nevezett végrendelkező előttünk kerületi gyűlésben együtt lévők előtt magáénak nyilatkoztatta, és egyszersmind annak aláírására megkeresett légyen, bizonyítjuk. Cegléden, October 13-ik napján 1846. Petvázy László s. k. Örkényi plébános, mint együtt lévő tanú, 1. s. Láncz János s. k. berezeli plébános, mint együtt lévő tanú 1. s. Strázsa András s. k. kecskeméti káplán, mint együtt lévő tanú 1. s. Szőke Miklós s. k. kerületi alesperes, mint együtt lévő tanú 1. s. Bobozy Károly s. k. ceglédi plébános, kerületi jegyző, mint együtt lévő tanú 1. s. Kihirdettetett 1854-ki november 7-én. Suhayda János s. k. megyei es. kir. Főtanácsos, mint városilag kiküldött bíró által, Kecskemét. Továbbá az örökösökkel, a jelenlevő főtiszt, és t. c. urak Makk Ferenc s. k. kerületi alesperes, ceglédi plébános, Bódog Antal a r. c. helybeli egyház gondnoka, Koltay Károly s. k. a r. c. szentegyház hites jegyzője. A borítékon azonos írással: Hoffmann Jánosnak Dornani B. Sz. Mária prépostjának és ez időben Kecskeméti plébánosnak végrendelete. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: 43. sz. 1846., I. cs. 1846. Négylapos irat, másodpéldány. A Hoffmann János kézírásával készült végrendeletet hitelesítő hat viaszpecsét jó állapotú. 137. FESTŐ HEGEDŰS JÓZSEF TESTAMENTUMA 1846. október 22. Alább is megírt Festő Hegedűs József eltöltvén e múlandó életben 70 éveket, testemre nézve beteges, de elmémre nézve ép és egészséges lévén, nehogy halomásom esetére, minthogy hitvesem kettő lévén, valamely zavar támadhasson gyermekeim és mostani hitvesem között, kívántam végrendeletet tenni. 1-ör. Vagyon a 11 -ik tizedben Király János és Bugyi József szomszédságokban egy jó karban álló nádfedelü házam, melyet néhai első hitvesem, Boros Erzsébet holta után özvegyi állapotomban saját iparkodásom által a nemes tanácstól 125 v. forintokért vett funduson építettem.