Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
SÁRKÖZY ISTVÁNNÉ HORVÁTH JUDIT TESTAMENTUMA 1822. április 25. Alább is mcgírott Horváth Judit, elsőbb Tóth Jánosné, most pedig Sárközy Istvánné eltöltvén e múlandó világban 70 esztendőket, egyszersmind pedig érezvén testemnek naponként való gyengélkedését, de azonban ép elmével lévén, Istentől vett csekély javaimról, már azok akár ősiek, akár keresmény javak légyenek, hogy gyermekeim között jövendőre történhető viszálkodásokat eltávoztassam, kívántam e következendő önkényes rendelésemet tenni. Úgymint: 1- ör. Van egy házam az 5-ik tizedbe Atzél Szabó János és Sos András szomszédságokban, melyet, részint néhai Horváth Gergely édes atyámrúl maradt, részint pedig néhai megboldogult első férjem Tóth Jánosról maradt ősi pénzen vettem meg. Mostani férjem Sárközi Istvántól 300 forint pengő pénzen, melynek az árát még akkor effective le is fizettem. Ezen házam akarom, hogy négy gyermekeim, úgymint Tóth Erzsébet Tomo Jánosné, Tóth János, néhai Tóth Judit Lakos Sándorné árvái és Sárközi Julianna mostani férjemtől származott, mindkét rendbeli gyermekeim között: mivel hogy minden előlszámlált javacskáim vagy anyai ősiek, vagy pedig olyanok, melyeket első férjemmel szerzettem, közöttök egyenlő négy részre osztódjon fel oly móddal, hogy akármelyik közüllök megtartandja, az a többit egy negyed rész árában fizesse ki. Valamint szinte: 2- or. Azon két szőleim is, melyek közül az egyik a Füzfás kút mellett F. Kiss István és nemes Kováts István úr szomszédságában, a másik pedig a Borbási közön Sándor István és a református szent ecclesia szomszédságában helyheztetődik, mind négy kedves gyermekeim között egyenlő osztályra bocsájtom. Utoljára: 3- or. Azon kevés ingó javaimra és contractuson levő pézecskémre nézve is tellyes és változhatatlan akaratom az, hogy mind a négy gyermekeim (egymást meg nem csalván) osztozzanak egyenlően. Kivévén azt, hogy Sárközi István mostani férjemnek az ágynemükből hagyok egy derékaljat, két vánkust, egy dunnát, két lepedőt. Ezen túl a kisebbik szobába holta napjáig szabad lakást engedek, melyet kívánom, hogy gyermekeim is megengedjenek, és az eránt soha ne háborgassák. Halála után pedig ez is szálljon vissza nevezett gyermekeimre. Továbbá a reformata szent oskolának is hagyok 10, azaz tíz forintokat. Az ispotálybeli szegényeknek pedig 5, azaz öt forintokat. Mely ezen fellyebb előlszámlált önkényes rendelésem előttem élő szóval felolvastatván, az minden részében helybenhagyom, és saját kezem keresztvonásával megerősítem. Költ Ketskeméten, 1822-ik esztendőben, Április 25-ikén. Horváth Judit maga keze + vonása.