Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

Minekutána néhai Firtling József úr legkisebb férfi gyermeke, János (mint javaimnak fő örököse, közelebb elholt, annál fogva kívánván szívességemet annak leánytestvéreivel éreztetni, minthogy azon ház erántam már több évek olta mind beteges, mind egészséges állapotomban hűséges ápolását különösen megmutatta, annál fogva Zsigmond Károly szappanfőző mesternél lévő 400, azaz négyszáz forint tőkepénzemet hagyom örökösen és megmásolhatatlanul érdeklett Firtling József ór kedves két leányainak, Borbálának és Teréziának egyenlő jussal. Úgy szinte azok kiházasításokra hagyom azon 200 v. forintokat is, melyek ez időleg Mayer Terézia asszony, néhai Firtling József özvegyénél vágynak használás végett kamatfizetés nélkül, de ezen pénzeket csupán férjhez menetelekkor vehessék kezekhez. Ingóimat szinte Firtling József úr örököseinek hagyom egyenlő osztályra. Végre: tapasztalván Zsigmond János úrnak szinte erántam kimutatott több évbeli szívességeit, minthogy néhai esztergályos mesterséget tanuló József fia volna, hogy ez is valaha szívességemről megemlékezzen, az esztergályos mesterséghez megkívántató minden műszereket nékie hagyom és rendelem. Végre megkívánom azt is, hogy javaim örökösei halomásom esetére a városi pénztárnak fizessenek 10 v. forintokat. Melyek ebbéli végső rendelésem előttem szóról szóra felolvasott és érthetőleg megmagyaráztatván, azt minden részben helybenhagyom, nevem aláírásával és saját kezem vonásával megerősítem. Költ Ketskeméten az 1841-ik évi Május 19-én. Johan Akerman [s. k.] Előttem Ferentzy Móric m. p. városi levéltárnok. Előttem Szegedy György m. p. előttem Tultik György m. p. A borítékon más írással: Akkerman János esztergályos végrendelése. Újabb írással: Beadva: 1842. esztendei Április 22-ik napján a bírói jegyzőkönyv 1001-dik száma alatt. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: No. 1. 1842., fasc. 1. 1842. Egylapos irat, eredeti. 106. VRASDA IGNÁCNÉ HASZMAN ERZSÉBET TESTAMENTUMA 1841. július 31. Az Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében! Alább is megírt Hasman Erzsébet, Vrasda Ignácné, eltöltvén az életben 58 éveket, különösen pedig férjemmel Vrasda Ignáccal nem egészen csendes házasságban 38 éveket, érezvén testi erőm hanyatlását, még ugyan ép elmével s jó egészséggel lévén, de különösen nevezett férjemnek velem való kegyetlen bánása által kényszeríttetvén, jó eleve kívántam történhető halálom esetére végrendeletemet feljegyeztetni. Előre bocsájtván azt, hogy midőn férjemhez, Vrasda Ignáchoz mentem, az 1803-ik évi October 3-án költ házassági szerződés, melyet néhai ipam, Vrasda András és Hasman Károly testvérem az én édes atyám nevében írtak