Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

1 -ör. Vagyon néhai idős Barak Mihály ipam után a 2-ik tizedben fennálló egy házam fundusával együtt, de ennek tetejét férjemmel én hoztam jó állapotra. Az istálló lerogyván, azt is mi állítottuk fel. Említett ipam 2-ik hitvesét Radi Borbála asszonyt 2.000 váltóforintokkal az én hozományom, javaim hasznaiból elégítettük ki férje holta után, és így legkönnyebben vagyon benne 3.000, azaz három ezer v. forint ön javításom. Ezen házat mondván, mostani szük pénz idejét tekintve, becsülhetem váltópénzben 9.000 v. forintokra. Vagyon az Alsó-hegyben Virág Mihályné szomszédságában néhai Barak Mihály férjem után öt pasztákban egy szőlőm, mely megér 2.500 v. forintokat. De ezen szőlőben egy 300 v. forintokba került cserepes házat már én építettem. 3- or. Vagyon a Vásár-álláson egy malom-házam, mely férjem után való, de amely elromlott állapotban jött kezünkbe, önjavításom benne legkönnyebben 500 v. forintokra megyén. Ez megér váltóban 2.000 forintokat. 4- er. Vagyon férjem után hat ökör, ezek 600 forintokat. 5- ör. Szinte azután két kocsis lovak 180 [forint]. 6- or. Gazdasághoz való eszközök, 30 akóra való vasas edények, és egy 130 akóra való vasas kád szinte a többi vasas hordók, mind az én hozományaim, [összesen:] 14.670 [v. forint] Vagyon végre: 7- er. Monostori pusztában Kún István és Kun Lászlótól cserébe vett olyatén 50 hold földem, melyért férjemnek az atyjáról maradott Sz. Királyi 50 hold árendás földünket adtuk 3 évekre, és mellé még toldásul 2.000 v. forintokat, később 4.095 v. forintokat. Úgy, hogy a kötött 3 évek alatt ők ezen summának törvényes intereseit nekünk megfizetni tartoznak, különben az első évi inter tüstént a tőkébe számíttatván, következő évben már ennek is az internek rendesen le nem fizetése esetére a kamatolást. Én pedig a cserébe nekiek 3 évekre általadott Sz. Királyi földünknek az árendáját rendesen és egészen helyettek a város pénztárába befizetni tartozom. Amint hogy a folyó évre is én fizettem be. De a 3 évek eltelvén, ha földemet és a nálok majd egyenlően pótlékon lévő 4.095 v. forint pénzemet az addig nevekedő kamatjaival együtt vissza nem adják, az ismét más három évekre marad mindaddig, míg a 4.095 v. forint toldalék pénzem annyira nem megyén, hogy ezen 50 hold monostori földért már örök árba sem adna senki annyit. Akkor Sz. Királyi földemet (melyhez mind férjem, mind én minden jussainkat fenntartottuk, és örököseinkre nézve szinte fenntartottnak jelentem, tanyámmal együtt tőlük én vagy örököseim végképpen elvehetvén a monostori föld is egészen birtokomba, vagy örököseimébe örökre megmarad. Kún István és László testvéreké egyedül az elhordogatott 4.095 v. forint toldalék pénz és szaporulatjai maradnak. Mint mindezek 1835-ik évi Martius 22-én költ s leveleim között eredetiben meglévő ilyetén cserelevelünkben még bővebben kitétettek. Ezen földön mondván vagyon e mai napon 4.095 váltóforintjaink. De mivel néhai Kún Gergely és Farkas Ágnes édes szülőim által Cséplő Sára Kún Jánosnétól ugyan Monostoron régtől fogva 2.500 v. forintokban zálogban bírt, s akképpen reám és még 3 testvéreimre örökösödésképpen maradott ezen 50 hold monostori földünk, most közelebb zálogból kiváltatván, 2.000, azaz kétezer v. forintokat abból boldogult férjem vett fel, s egyenesen a fentebbi 4.095 fo-