Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
4- 0. A 6-ik tizedben lévő szárazmalmomat hagyom Józsefnek és Istvánnak úgy, hogy azt egyforma jussal használják. Szabadságokban álljon azonban egyiknek a másik részét megváltani. 5- ör. A szarvas- és más néven nevezendő lábas marháim a két fiaim, úgymint József és István között már fel lévén osztva, azok azon felosztott állapotban maradjanak. Megemlítvén ezzel az alkalmatossággal azt, hogy az elől számlált javaim 20 zsák alá való földön kívül mind tulajdon szerzeményeim. 6- szor. Ami illeti két leányaimat, ezeknek fejenként 2.000, azaz kétezer, és így kettő]öknek négyezer forintokat váltócédulában hagyok. Ebben nem értvén a kiházasítás alkalmatosságával rájuk tett költségeket. Ezen summák fizetése így legyen, hogy minekutána Rozália, Dékány Mihály hitvese már 1930, azaz ezerkilencszázharminc forintokat kezéhez vett, a hátralevő 70 forintokat, Terézia Szabó Márton hitvesének pedig, mivel ez még csak 100, azaz egyszáz forintokat kapott, az 1.900, azaz egyezerkilencszáz forintok fizettessenek ki a meglévő pénzemből. Ha pedig leányaim közül egyik vagy másik elhalna magtalanul, annak jussán a két fiaim osztozzanak. 7- 0. Az ingókra nézve azt rendelem, hogy azok melyek az édesannyok után megmaradtak, légyenek a két leányoké. A többi ingók pedig légyenek István fiamé. 8- 0. Szentmisékre hagyok 25 forintokat váltócédulában úgy, hogy ezen summa a parochiális, tisztelendő franciscanusok és páter piaristák templomjaikban a lehetőségig egyaránt osztassanak fel. Továbbá hagyok a parochiális templomra 25, szinte a páter franciscanusoknak templomára 25, nem különben a páter piaristák templomára 25 forintokat. Váltócédulában. Egyéb eránt, ami ezen temetésemre fordítandó költségem és a leányok rátájának kifizetésén felül megmaradna valamely summa, azon is két fiaim egyaránt osztozzanak. Mely ezen végső rendelésem előttem felolvastatván, szorul szóra megmagyaráztatván, azt mindenekben helybenhagyom, s kezem keresztvonásával megerősítem. Költ Ketskeméten Septembris 4-ik napján az 1830-ik esztendőben. Idősebb Harkai József keze + vonása. Előttem s általam mint e vége bíróiképpen kiküldetett Gassich János Ordinarius nótárius által. Előttem Ladányi Imre hites polgár. Előttem meghívott tanú Kovács Gergely m. p. nép szószólója előtt. Előttem Gyenes Péter m. p. hites ügyész előtt. A végrendelet borítékján azonos írással: Idősb Harkai József testamentuma. Toldalékkal együtt. Más írással: Praesentum 4-a Septembris 1830. mr. Diarii judicalis 1558. Újabb írással: Praesentum die 6-a Julii 1835. nr. diarii 1601. Ismét más írással: Publication sub nr. diarii 762. 12-a Mártii 1836. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: No. 18. 1830., Fasc. 1. 1830. Kétlapos irat, eredeti. 1832. szeptember 19-én a végrendelkező egy kisebb módosítást tett korábbi testamentumának szövegén. A pium legatumok átvételét az érdekeltek a végrendelet utolsó oldalán elismerték.