Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
2- or Két rendbeli szöleim közül a közelebb múlt esztendőkben kedves leányaimmal kötött egyezség szerént részemre, míg élek esztendőnként adandó hat-hat akó színbor teher mellett Juliannának a Vágó közön lévőt, Teréziának pedig a Hegedűs közön lévőt már valósággal is kezekre adván, azoknak birtokában őket ezennel is megerősítem. 3- or. Az alsó, vagy Talfáji mezei kert földemből Terézia részére 10 holdak kiszakasztatván, a többi része a tanyai épületekkel együtt egy tagban Juliannáé légyen. 4- er. A felső vagy Lajos szélben fekvő mezei kert földem két leányaim közt egyenlően osztasson fel azzal a különbséggel, hogy itten a tanyás rész Terézia leányomé légyen. 5- ször. A Nyíri mezei kert földemen mindketten egyaránt osztozzanak. 6- or. A Vatsi árendás föld és Szentkirályi árendás erdő birtokainak elrendelése ugyan a nemes tanácsnál vagyon, mindazonáltal szívesen kérem a nemes tanácsot, hogy tekintvén boldogult férjemnek a városi közönség mellett tett buzgó fáradozásait, azoknak holtom után való birtokában kedves gyermekeimet megtartani és erősíteni méltóztasson. 7- er. Mindenik leányomnak adtam már ezelőtt néhány esztendőkkel különkülön 1.100, azaz egyezeregyszáz váltóforintokat, melyekről nyugtatólevelet is adtának. Ezen summákat ezen végső rendelkezésem által is kinél-kinél meghagyom. 8- or. Ami a házhoz tartozó ingó javaimat illeti, azokról kívánok még életemben hiteles jegyzéket tétetni, hogy azokat, amelyek különösen enyimek, Julianna kedves leányom javaitól elkülönböztetvén, azokon ezen jegyzék szerént holtom után egyenlően osztozzanak. Mindazonáltal, hogy ha ebben valamely történet megakadályoztatna is, azokat ezen a módon végső rendelkezésemnek felnyitása után két egyenlő részre hagyom. 9- szer. Hagyok a helybeli reformata oskola számára 100, azaz száz váltócédula forintokat, melyeket két leányaim egyenlően fizessenek, valamint temetési költségeimet is egyenlően viseljék. 10- er. Minthogy mostani gazdálkodásom után egyedül Julianna leányom fáradozik, amely függő avagy már bé is takarított termések és termesztvények javaimon vagy házamnál halálom idején találtatnak, mindazok Julianna leányom birtokában maradjanak. Valamint azok is, amelyek ne talán tán ezen rendelkezésem alkalmatosságával emlékezetemből elmaradván, itten nem említetnek. 11- szer. Jóllehet rendelkezésemnek némely pontjában az osztály nem egészen egyenlő, mindazonáltal egyik leányom magvaszakadtság esetében a kölcsönös örökösödés átaljában mindenekre kiterjedjen. 12- er. Teljes megnyugvásban vagyok ugyan, hogy ámbár ezen végső rendelkezésemben Julianna kedves leányom részére egy kevés kedvezéssel vagyok, mindazonáltal ez nem fog arra magyaráztatni, hogy egyaránt szeretett kedves leányaim között anyai szívemben valamely különbséget éreznék, hanem inkább fel fog esmértetni az, hogy Julianna leányom és véle szenvedő 3 gyermekei a sors által gyámoltalanoknak állapot[á]ba lévén helyheztetve, szomorú állapotját ez által enyhíteni és így ezen az úton kedves leányaimat