Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
A/ Minthogy én a feljebbi 14 pont alatt érdeklett minden javakat (némely mindjárt említendő hagyományaimat kivévén) feleségemnek Mátyási Annának hagyom, s azokról lejcndő szabad rendelkezést nékie engedem. Ezen eránt ezáltal megmutatott tiszta szeretetem s hajlandóságom némű-nemü viszonozására kívánom és akarom, hogy ő is ezen végrendelésemben, mely szerént az 1-ső tizedben lévő sokszor nevezett feleségemmel szerzett házunkat feleségemnek netalántán megtörténhető férjhez menetele vagy halála után rézmíves Gavenda István testvéröcsémnek úgy hagyom, hogy a házat adósságokkal ne terhelhesse, sem el ne adhassa, vagy el ne zálogosíthassa, hanem csak haszonvevője (usufructuariusa) legyen, a tulajdonosi jus pedig Gavenda Ferenc unokámat s ennek gyermekeit, ki többi testvéreit a házból fejenként kétszáz váltóforintokkal részeltetni tartozik, illesse, megnyugodjon, s helybenhagyja. Hogy pedig ezen végrendelésemet Gavenda István testvéröcsém valami módon ki ne játszhassa, vagy pedig a jólelkű hitelezők ezáltal meg ne csalattassanak, a nemes tanácsnak hathatós és bölcs rendeléseit esmérvén, azon atyáskodó pártfogásába, mely szerént egyedül a lakosok javát s boldogságát előmozdítani törekszik, s melyet egész életemben több ízben nagy mértékben volt szerencsém érezni és tapasztalni, bízván, bátorkodom most akkor a nemes tanácsot megkérni az eránt, hogy ezen végrendelésem végrehajtására senator Kun János és Simonyi János urakat méltóztasson azon utasítással kiküldeni, hogy Gavenda István öcsémet a háznak megterhelésétől tiltsa el, s a ház nevezett Gavenda Ferenc unokám tökéletes ideje kora eléréséig mindég köztutori felvigyázás alatt legyen, s mind Ferenc unokám, mind annak gyermekeire s maradékaira, ha pedig Ferenc unokám elhalna, többi testvéreire mint fidei commissum minden tereh nélkül menjen által, s egyik testvér a többit kielégítvén, a ház a Gavenda férjfi mag kihalásáig mindég Gavenda férjfi maradék birtokában légyen, s ekképpen a nevem nálok mintegy tartasson. A hitelezők bátorságokra nézve pedig a házról való ezen végrendelésem a nemes Tanács azon kegyes határozása mellett, hogy senki Gavenda István öcsémnek pénze elvesztése alatt kölcsönözni ne merészelje, tizedenként tétessen közhírré. B/ Testvér húgomnak, Gavenda Annának Szőke Ferenc hitvesének, úgy maradékainak feleségem halála után hagyom a Széktói kertem Budai Páltól szerzett darab szőlőt a hozzá tartozó lugassal, veteményes kertfölddel. Akar a feleségem ugyanolyan jóságú, nagyságú darab szőlőt alkalmatos helyen szerezzen helyette, és adjon neki. Szinte néki rendelek 20 akóra való kádat és ugyancsak 20 akóra való vasas hordót. Nemes Ladányi Gergely úrnál lévő 3.000 forint tőkepénzből 1.000, azaz egyezer forintokat, és az egyik tűzhöz tartozó minden kovács műszereket a fúvóval együtt. C/ Szőke Borbála nevelt unokámnak, Kosztolányi Pál feleségének és maradékinak hagyok a nevezett intereses tőkcpénzből 100, azaz száz váltóforintokat. Ha pedig Mátyási Anna feleségem azon néki kedvező kivételek mellett is, melyek szerént fent írt hagyományaimon kívül közönséges és mindenes örökösömnek hagyom és rendelem ezen rendelésemben, melynél fogva a házról egészen rendelkezek, és testvér öcsém, Gavenda Istvántól származott Ferenc