Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)

SZÓJEGYZÉK

deficiál meghal E definiál meghatároz defunctus néhai, elhunyt eadem die ugyanazon a napon degradare megfosztani valamitől eadem quod supra ugyanaz mint előbb, deleál eltöröl eadem quod supra fent delectus kiválogatás, kiválasztott ecclesia templom; egyház delegare kinevezni, meghataleducál felnevel mazni effor, exfor kimond delegatio megbízás, kirendelés, effectual elintéz, foganatosít küldöttség egregius nemzetes deliberal elhatároz, megvitat elocal kihelyez deliberate szántszándékkal emanatio kiáradás, közzététel delictum bűncselekmény eodum modo ily módon, oly módon denique egyszóval, elvégre, teerigál elkészít, felállít, létesít hát erogál (pénzt) kiad denominal kinevez, elnevez etc., et cetera stb., és a többi dénotai büntetést szab ki évitai elkerül denotatus megjelölt, jelzett -ad evitendas (vmi) elkerülése végett dependeál függ valakitől ex -ból, -bői deponál letétbe helyez ex bono motivo jószándéktól vezettetve depositum letét; letéti szerződés exactio behajtás; zsarolás dépurai leró exactor adószedő, vizsgáló, deputatio bizottság, követség, vávégrehajtó lasztmány excellens kitűnő deputans kiküldő excellentias méltóságos derogare kisebbíteni, csonkítani excindál kihasít desumptio behajtás, beszedés, excipiál kivételez megvétel excludál kizár, meggátol detto ugyancsak, ugyanaz exclusio kirekesztés devalválódik csökken, átszáll exclusive kizárólag dica rovás, adó ex consensu domikizárólag die napon ni senatus a tanácsbeliek egyetér-die et anno praetése alapján fatis az említett évben és naexcontentál kielégít pon excontentatio kielégítés dies nap executio végrehajtás dictai napidíjban, napszámban executor végrehajtó diffïcultas munkát vállal exemptio kiváltság, kivétel diffïcultas kifogás, nehézség, akaexequál foganatosít, végrehajt dály exhibitio iratok benyújtása disponál rendelkezik, végrendelexhibitor beadványozó kezik exhibitum beadvány disponens rendelkező, végrendelex integro teljességgel, egészen kező exitus kiadás; halál dispositio rendelkezés, intézkedés exitus summae inkiadás; halál distrahál elvon ventariae in arca a ládában talált valadiverticulum dülö, telek mennyi tárgy végöszdomus ház szege -domus civica városháza exmissus kiküldött dotis secundum exmittál kiküld, kirendel praxim et consve existai létezik, van tudinem a jegyajándékkal kapexistere létezni, jelen lenni csolatos szokásoknak exolvál kifizet, megfizet, kiductus megfelelően egyenlít ductus irány, határrész exoluti sunt ki vannak elégítve expressio kifejezés expunctio kitörlés ex relatis jelentés alapján