Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
gem temetésére a mostani folyó pénzben értve fizessen 100 forintokat. Hahogy pedig annak idejében ezen pénz az én vagy feleségem temetésére el nem menne, mennyen osztályra minden gyermekeim között, ami fent maradand. Ezen 100 forint azomban ógy értetődik, hogy ha a mostani pénz akkorára midőn az én temetésem lesz, megváltozik, amely értékbe lesz az akkori pénz, ahhoz képest fizetődjön a kitett summa, nem pedig szám szerént vagy is nominális valorban. Halálomig tehát fenntartom magamnak azon just, hogy amely szobába most vagyok, holtomig benne maradhassak, halálom után pedig feleségem szinte ógy holtáig csendesen megmaradhasson, és őtet sem adófizetés, sem quartélyos tartás sem más teher ne érdekelje. Ha pedig a véle egy konyhán lakó fiam (ugyan nem gondolok) háborgatná s csendességében nem hagyná, őneki a háznak becsült ára valamelyik testvére által lefizettetvén, költözzön ki s mennyen lakni másuvá a fiam. 3. A Borbási közön lévő két szőlőm el vagyon hasonlóképpen minden gyermekeim között osztva oly kötelesség mellett, hogy a nagyobbik szőlőbe lévén a három lányok részei, ők hárman egy akó szín bort esztendőnként énnekem s feleségemnek is halálom után, Istvány fiam pedig valamint Jánosnak özvegye szőleje termésének harmadát. József fiam bírván a kisebbik szőlőt, és az ő része legnagyobb lévén, ebből 30 utat nékie különösen azon okon adtam, mivel nekie házasodása után nem adhattam annyi járó jószágot, amennyit a két nagyobb testvérjének. Ő tehát a termésnek felét az én életemben, halálom után pedig a termésnek negyed részét adja bé esztendőnként feleségemnek anélkül, hogy akár ő, akár testvérei legkisebb költséget is kivánnyanak akár tőlem, akár feleségemtől a szőlő művelésére. Köteles lesz azomban József fiam (szintúgy mint a 2-ik pont szerént Istvány fiam) feleségem temetésére a mostani pénzben értve 100 forintokat adni. Hahogy ez a summa el nem kél az illető temetésre, osztozzanak a fennmaradandó részen egyenlően. Ezen summát is ógy kívánom ő által fizettetni, hogy amely értékbe változik, vagy váltódik be a mostani folyó pénz a szerént fizesse a proportione a 100 forintot. 4. A három fiak tartoznak az én és feleségem halála után leány testvéreiknek 60 forintot öszvességgel a házból fizetni, még pedig akármely pénz neme lesz akkor, abban fizessék. Valamint kötelesek lesznek nekem esztendőnként halálomig, azután pedig özvegyemnek negyvenöt forintokat folyó pénzben adni. 5. A szőlőhöz való edényeken a fiak osztozzanak egyformán a leányoknak egy egy hordót kiadván. Mely utolsó rendelésem előttem elolvasttván, azt minden pontjaiban helybehagyom, s kezem keresztvonásával megerősítem. Költ Ketskeméten, 1817. die 8-a Mártii. Csókás János keze + vonása. Mi előttünk: Hornyák György m. k. Beke József m. k. Csendes Pál +. Előttem s általam bíróiképpen kiküldött Deák János m. p. cancellista. Szél József hites polgár m. p.