Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
volna, adasson ki mindene, ami ilyes esetben szükséges abból, ami letéve találtatik, akár az ágyból, akár a fehérneműből s öltözetekből. És ha atyánkfia lejend, ennek a kiházasításán kívül dotátiója fejében készpénzül adassanak 300, idest háromszáz forintok tutori kéz alá, melynek interese míg férjhez megy fordíttasson szükségére, férjhez menvén pedig, hogy magokon segíthessenek, adassék ki a capitalis is. 8-szor. így adván férjhez Kun Sz. Miklósi Papp Ferenc úrnak Judit leányát, Gyenis Mátyás úrnhoz, ennek száz forint passiv obligatioja van nálam, melyet, ha éltünkben nem depurálna, adasson ki és vissza ezen ogligatiojok, purizálva lévén pedig éltünkben, elhalásunk esetével adasson neki a capitalisokból ugyan száz forint egyedül a maga szükségére. Ezt hozzátévén végezetre, hogy mivel nékünk készpénzül dispositumba nemigen szokott lenni, hanem contracusokon a bécsi váltó értéke szerént, minden legatumaink is ebbe értendjenek, s fizettessenek. De mivel a legnagyobb felvigyázás mellett lesznek közöttök olyanok, melyek csorbulást szenyvedhetök, az ilyes csorbulást a lagatáriusok a proprotione successionis szenyvedjék, és a ne talántán processuskodásra való kölcség közösen essen meg, melyről lejendö megkéméltetéseket a nemes tanácstól kikérem s reménylem, és ezek szerént megtévén ezen modificatiot az elébbi testamentumomat, annak ójabbi meghagyásom után helybenhagom s megerősítem. Ezeket tulajdon aláírásommal megerősítvén. Kecskemét, 31-a X-bris 1825. Saator Péter m. p. L. s. [Más írással történt kiegészítés:] Alólírottak bizonyítjuk, hogy senator nemes Saator Péter ór ezen írását minekünk, mint akik együtt jelen voltunk azon kinyilatkoztatással praesentálta légyen, hogy abban az érdeklett senator ór által 1813-ik esztendei Februarius 5. napján tett testamentumának pótoléka in forma codicilli foglaltasson. Költ Kecskeméten, 1826. esztendei Januarius 25. napján. Balásfalvi Kiss Mihály főbíró m. p. Fekete Sándor senator L. s. Ladányi Sándor m. p. senator L. s. Kun János m. p. főnotarius. L. s. Simonyi János ord. notar. mindnyájan mint ezen esetre meghívott bizonyságok. [A lap alján:] Közönségesíttetett dec. 24-én 1851. Sárközi Lajos aljegyző. A borítékon más írással: Senator nemes és nemzetes Saator Péter úrnak testamentoma és codicillusa, melyeket a titulált úrnak akarattya és kinyilatkoztatása szerént nem előbb, hanem amidőn mind a tisztelt úr, mind mind kedves hitvese, nemes Kaszás Judit nagyasszony elhalnak, kell felbontani. Ketskemet, 1826. Januarius 25-ik. Feljegyzetté Kún János jegyző. Újabb írással: Közönségesíttetetett Decembris 24-én 1851. Sárközi László m. k. aljegyző. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Nro. 5. 1813., 1813. No. 5. testam. Kétlapos irat, eredeti. Az iratot hitelesítő négy viaszpecsét ép. 196. HASZLINGER MIHÁLY TESTAMENTUMA 1813. május 10. Én, alább is megírt Haszlinger Mihály szabad Ketskemet városa serházának árendátora, minekutánna ez életben eltöltöttem volna Istennek jóvoltából 55
