Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
Mely végső akaratom előttem értelmesen felovastatván, azt minden részeiben tovább is helybenhagyom, megerősítem, és ekképpen leendő végrehajtását a nemes tanácstól bizodalmasan kikérem. Költ Ketskeméten, 28-dik július napján 1808. Vátzi János keze körösztvonása +. Én előttem Bódog Tamás előtt +. Én előttem Szabó János előtt m. p. Senator Ladányi Gergely előtt m-pria. Az utolsó oldalon azonos írással: Vátzi János testamentoma. 28-a Julii 1808. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fas. 1. No. 35. 1808., No. 40. Kétlapos irat, eredeti. 173. BODONYI PÁL TESTAMENTUMA 1809. május 23. Én, Bodonyi Pál Istennek kegyelemiből eltöltvén már kevés híján 79 esztendőket, beteges állapotban ugyan, de ép elmével teszem csekély javaimról ezen szabad akaratom szerént való utolsó rendelésemet. 1- r. Maradt ugyan néhai Bodonyi Gergely édes atyámról reám egy csekély házacska, de mivel most nevezett édes atyámnak feles adósságait én a magaméból fizettem le, melyekkel azon ház fel nem ért, és így csak annyi, mintha azt pínzen szerzettem volna, következésképpen itt az ősiség elenyészett, azért mostani és a 2-k tizedbe Székely Mihály és Szüts János szomszédságában helyheztetett amazon toldással cserélt házam mint szerzeményem szabad dispositom alá tartozván, azon házamnak fele részét úgy hagyom mostani feleségemnek, Szabó Juditnak, hogy azon háznak hason fele légyen első feleségemtől, Márkus Erzsébettől született 3 leányimnak, úgymint: Anna Farkas Istványnénak Nagykőrösön; Erzsébetnek Ats Józsfnénak Rittbergen, tekintetes Temes vármegyében; Mária hajadonnak és néhai Susanna Tóth János feleségitől született Erzsébetnek és Susanna unokáimnak és mindenkor említett Szabó Judit kedves feleségemnek legyen jussa becsű szerint fellyebb írt leányimat fél házbeli rátájokra kifizetni. Ezt pedig azért is rendelem így, mivel Szabó Judit kedves feleségem nékem 17 esztendők alatt hűséges gondviselőm és takarítóm volt, és azolta állott lábra gazdaságocskám, miolta azzal élek. Szinte azért 2- r. A Borbás-Szállási közön nemzetes Fekete Sándor senator ór szomszédságába lévő egy paszta 102 egész és 6 darab utakból álló szerzemény szőlőmet élelmire hagyom holta napjáig nevezett Szabó Judit hitvesemnek, annak holta után pedig előlszámlált 4 ágon lévő maradékim osztozzanak azon egyenlőképpen. 3- r. A ketskemet reformata szent ekklésiának hagyok 50, azaz ötven R. forintokat, ha életemben magam le nem fizetnék, tartozzon holtom után azon summát feleségem lefizetni. 4- r. Ugyan az ide való reformata oskola számára fundatióul hasonló módon hagyok 50, azaz ötven R. forintokat.