Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
11-szer. Végre. Ami házi eszközeim találtatnak, azokat is hagyom Istvány fiamnak fiú hűségiért úgy, hogy azokban egyik gyermekem sem részesülhessen. Mely ebbéli végső rendelésem elöttenm felolvastatván, azt mindenekben helybenhagytam, és nevem aláírásával és kezem keresztvonásával megerősítettem. Ketskemet, die 8-a Junii 1807. Kara János maga keze + vonása. Mi előttünk Boldog Antal vicefiscalis m. p. Hites polgár Fekete László m. p. Szili Istvány maga keze + vonása mint rész szerént bírói képpen kiküldöttek, rész szerént pedig meghívott tanúk előtt. [Más írással készült kiegészítés:] 1808-ik esztendei pünkesd havának 13-ik napján ezen testamentom felnyittatván az özvegy és hét successorok között felolvastatott és publicaltatott. Ketskemet ut supra. Sárosy János hites nótárius által. Az utolsó oldalon azonos írásai: A 7-ik tizedben lakó idősb Kara János úr testamentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 16. 1807., No. 16. Kétlapos irat, eredeti. 163. ERNSZT FERENC TESTAMENTUMA 1807. július 2. Én, Ernszt Ferenc Székes-Fehérvári fi, minekutána Istennek kegyeimébűi mostan Ketskemet városában mészáros mesterségen lévő hivatalomat legényül foltatván, elértem életemnek 26 esztendeit, Istentűi betegséggel és erőtlenséggel meglátogattattam, de mindazonáltal ép elmével és jó értelemmel bírván, kívántam az én keresményeimrűl még életemben e következendő testamentumomat, avagy is rendelésemet tenni. 1- o. Kétkezi munkám által való szerzeményeimbül még nálam megmaradván tizenhatszáz, idest 1.600 Rh. forintyaim, melyekbül ötszáz, idest 500 forintokat hagyok Székes-Fehérváron lakos Ernszt Erzsébet testvér nénémnek. 2- 0. Anna Freslinnek, az itt lakos kávésné örökbül tartott leányának és egyszersmind nékem eljegyzett mátkámnak hagyok négyszáz, idest 400 forintokat. 3- 0. A romano catholica részrül való három templomokra, avagy is Isten dicsőségére száz, idest 100 forintokat, és így egy egy részre 33 forint és 20 krajcárt. 4- 0. Temetésemre, avagy is már hideg tetemimnek eltakarítására, ha az Mindenható Úrnál ógy vagyon elvégezve, hagyok kétszáz, idest 200 R. forintokat. 5- 0. Székes-Fehérváron lakos Holler Mihály késcsinálónak, mint régi jó barátomnak nyolcvan, idest 80 Rh. forintokat.