Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

maga egyedül minden segítség nélkül már 12 esztendőktől fogvást. Mely hűséges hív és szíves szolgálattyát szívemre vettem, és hajadonul árván leendő maradását, és az egy holnapi korától fogvást bal szemének egészen elapadását s világtalanságát, és kövctkezzendő életében magát táplálni való életét. Ezekre az okokra nézve minden keresett pénzeimet [más kézzel és titával történt kiegészítés: mely még most tett 800 f.], házban lévő minden vagyonaimat halálom után egyedül csak Erzsébet leányomnak mint hív és hűséges dajkánknak hagyom, s adom és testálom. Férjhez ment két kedves leányaim, mivel mindkettőjöknek tisztességbeli kenyérkereső s tápláló férjek vagyon, ezen hajadon testvér öccsökön a nékie hagyott pénz és házbéli minden jovaimat ne légyen vagy lehessen testvérjeinek tőle, gyámoltalantól legkisebbet a nékie hagyott vagyonaiból semmit, semmiféle törvény szín alatt elvenni vagy elvétetni. Ezen gyámol nélkül való ártatlant megrontani vagy megrontatni. Mely megkárosításáért ennek az ártatlannak az Isten álljon bosszút, kívánom. Ezen nemes városban életembéli lakásomban, ha valakiket, lehet szómmal, cselekedetemmel vagy magam viseletemmel megbántottam, bocsánatot, engedelmet kérek. Lelkemet ajánlom Jézusom kezében, testemet pediglen a földnek gyomrában. Tettem é testament egészséges testben, józan okosságban, keresztyéni módon. Ezen esztendőben ez folyó holnapban, ennek az holnapnak ez felvirradott napján. Testamentemnek testamentáriusaim jelenlétekben diktáltam é testamenttételemet halálomhoz közel lévén életemben. Ketskeméthen, Panyiti György L. s. [Más írással készült kiegészítés:] Anno 1805. 28-a Maii. Mi alólírtak, főbíró Ladányi Gergely úr által, requisitiójára ezen testánsnak kiküldettetvén a végre, hogy végső rendelésit kihallgatván, írásba és testamentum formába feltennénk. Mely végett öszvejövén a testans Panyiti György úr házába, azon kívánt testamentumi végső rendelésit, mely maga tulajdon keze írásában készen találtuk. Melyet előttünk felolvasván, mindenekbe helybehagyta, hanem az első punctumot ezen változtatással kívánta feltétetni: Mivel három leányaim vágynak, ú. m. Julianna, Mária és Ersébet, kik kezzül Juliannát és Máriát tehetségemhez képest oly tisztességesen és a megelégedésekig kiházasítottam, hogy abba magoknak is tellyes megnyugvások volt nem csak, hanem férjhez menetelekkel azt is ajánlották, hogy ezen tetszések szerin megesett elkészíttetéseken kívül többé semminemű vagyonomból legkisebb részt is venni nem kívánnak. Nem különben a 3-ik punctumnak első sorába hozzátette a summának mennyiségit ezekbe a szókba: mely még most nyolcszáz ft. Melyeknek ekképp lételéről s ezen dolognak állandósága s hitelére nézve adtuk ezen idejegyzett testimoniálisokat. Kekemétth, 28-a Maii. 1805.