Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
11-mo. Néhai Domiány Istvány urnák maradtam adós 100 forintokkal, az mindenek előtt kifizettessön, akik pedig nékem tartoznak, azt leányom Ilona előlszámlálván, bészödettessék. Utoljára a nemes magistratusnak mind ezen rendelésem végbe vivőinek nem külömben mint árvák kegyes tutorainak hagyok 20 forintokat. Ezen utolsó rendelésemet, ha valamellyik árváim közül felbontani és ez ellen valamit cseleködni bátorkodna, s testvérei között háboróságott okozna, tehát annak jussa, akarom, hogy a többiek között osztodgyék el édgyennlően. Mely végső akaratom előttem elolvastatván, aszt minden részeiben megerősítem és helybenhagyom. Die 11-ma Februarii 1801. Butsii Szabó József k. k. v. + Coram et per me judicialiter exmissum juratum subbjudicem Paulum Végh m. p. Coram me Gregorio Csete m. p. Coram me Stephano Somi m. p Az utolsó oldalon Ladányi Gergely írásával: Roka Szabó József Testametnoma, 11-a Februarii 1801. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 5. 1801., 5. Kétlapos irat, eredeti. A végrendelet szövegében meglepő helyesírási fordulatok találhatók. 123. ÖZVEGY ALMÁSSY MIHÁLYNÉ SÁRKÁNY ILONA TESTAMENTUMA 1801. március 14. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében. Én, alább is megírt Sárkány Ilona, néhai Almássi Mihály elmaradott özvegye, privilégiait Ketskeméth városában lakos, megfontolván az ember élete határának bizonytalan voltát, és a rendelés nélkül hagyott maradékoknak zavarodott állapottyát, ámbár öregséggel s erőtlenséggel lenyomattattam, mindazonáltal ép elmével s józan értelemmel bírván, minekutána ez életben eltöltöttem 80 esztendőket, mindenekelőtt lelkemet az Istennek, testemet pedig a föld gyomrának ajánlván, Isteniül adatott javaimról két fiaim, Almási Mihály és Almási Isatvány és Almási Ilona leányom között kívántam illyetén végső rendelést tenni. 1- ször. Vagyon egy házam Schik József mézeskalácsos és Zsigmond Gergelyné szomszédságában, amely házamból már a maga jussát sőt többet vitt el, mert a háznak egészen felit adtam neki, és így soha a házbúi néki semmi kereslete ne legyen Almási István fiamnak. 2- or. Vagyon szőlőm a Széktói hegynek a legfelsőbb határján nemzetes Ladányi Gergely ór kertyének ellenibe, Tóth László és Sz.királyi József szomszédságokban 4 pásztábul álló. Ezen szőlőnek harmadát már elvitte Almási István fiam és bírja mint tulajdonát már hét esztendőktül fogva. Akarom tehát, hogy amely harmadrésze akkor esett Almási Mihály fiamnak és az időtül fogva bírta ezeknek utána is bátorságosan bírja. Amely harmadrészét pedig ezen szőlőnek a tulajdon magam részére akkor elfoglaltam, azt akarom, hogy