Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

Mely ebbéli szabad akaratombúi származott végső rendelésemet, amint mgam önként feljegyeztem, és előttem két ízben is elolvastattam, úgy állandónak és szentnek is kívánom maradni. Költ Ketskeméten, Szent Jakab havának 4-ik napján, 1799-ik esztendőben. Midőn ezen testamentom eképpen feltétetvén, el is olvastatott volna, kívánta a testans úr pro securitate successorainak feljegyeztetni azt, hogy midőn néhai üdősb Ferentzi Gergely úr detto 18-a Augusti 1762. költ és improto-colláltatott fassio szerént a testans úrtúl és cointeressatusaitúl a Szegedi út mentiben lévő mezei kert földöknek fele részét megvette, fel voltak a fassió-ban ezen conditiók téve, hogy a vevő úr a fatenseket a fele házbúi kifizesse, a kút közös maradjon, és a töjöst a fatens rész kivágatván szabadon elvitet-hesse, azonban ezek mai napig is nem tellyesíttettek, t. i. a fél háznak ára ki nem fizettetett, a kút használtani nem engedtetik, a tölgyfáknak is felit néhai Ferentzi Gergely úr magának elhordatta. Ezekhez képest ezekért successorim néhai Ferentzi Gergely úr successorin levissimo calculo ötven forintokat, valamint magam praetendálom, méltán követelhessenek. Signatum ut supra. Banó János m. p. L. s. Coram nobis judliter exmisso Gregorio Ladányi privilegiati oppidi Ketskemet senatore m. pria. L. s. Joanne Hanus m. p. oppidi senatore L. s. et Joanne Vass subjudice m. p. A borítékon azonos írással: Testamentum perillustris domini Joannis Banó ordinarii judicis 4-a Julii 1799 conditum. Más írással: Praesentum 4-a Julii 1799. Újabb írással: 1799. 9-a Auguszti in senatu privilegiati oppidi Ketskeméth praesens testamentum reseratum, et publicatum extitit. Per Joannem Sarosy jur. notarim m. p. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 1. 1799., No. l-o., No. l-o. Kétlapos irat, eredeti. A három viaszpecsét jó állapotban van. 109. SZABÓ ISTVÁN TESTAMENTUMA 1799. szeptember 1. Én, alább is megírt Kkeméten lakozó Szabó István, minekutána e gyarló világba Istennek kegyelméből mintegy 55 esztendőket éltem volna, gondolóra vévén halandó voltomat, azért is most ugyan beteges ágyban, de Isten jóvoltából ép és egészséges elmével bírván, akartam világi csekély javaimból néhai körösi születés Bonis Sára első feleségemtől származott József és János fiaim, nem különben mostani hitvesemtől, Pásztor Pannától lett gyermekeim, Mihály, Pál és Éva között következendő rendelést tenni. Úgymint: 1- o. Vagyon mostani birtokomban azon házam, melybe lakom. 2- 0. Négyszáz, azaz 400 útból álló szőlőm, jó darab veteményes földdel együtt. 3- 0. Ingó javacskáim: 2 kocsis ló, kocsival és hozzá való szerszámmal együtt. 4- 0. Hét darabból álló s. v. [sertésem, vagyis] hízóim a Hidasba. Ezen kívül activum adósságaim vágynak Szegeden ugyanott lakos Mitok Istvánnál.