Pártállam és nemzetiségek 1950–1973 - Forrásközlemények 6. (Kecskemét, 2003)

Bevezető

vette és a vezető óvónő is, hogy szakirányú képzést nemzetiségi vonatkozásban nem kapott. Nem ambicionálja a nemzetiségi foglalkozást. Beszéltem az óvónővel, rámutattam ezekre a hibáira, és felhívtam a figyelmét, hogy a gyerekekkel horvát nyelven társalogjon. Úgyszintén felhívtam a vezető kartársnőt, [hogy] munkájába, tanulásába segítse. Budapest, 1952. május 22-én Pandurovics Boriszláv

7 tan. felügyelő MOL XIX-I-4-g. 35. tétel. - Kétoldalas tisztázat, géppel írt aláírással, kézjeggyel is hitelesítve. 1 Személyére vonatkozó egyéb adatot nem találtunk. 2 A bekezdést utólag tollal aláhúzták, és a margón is kijelölték. 1 A bekezdést utólag tollal a margón kijelölték, és első két sorát aláhúzták. 4 A bekezdést utólag tollal a margón kijelölték. 5 1949. augusztus 14-28. között Budapesten rendezték meg a Világifjúsági Találkozót. 6 Kaszap István (1916-1935) jezsuita szerzetesnövendék. Hosszú szenvedés után, tizenkilenc éves korában egy székesfehérvári kórházban meghalt. A tragikus sorsú szerzetesnövendék az engedelmesség, a szenvedés és az önfeláldozás modern képviselőjeként vált egy páratlan kultusz részesévé. 1941. októberében megkezdődött boldoggá és szentté avatási perének első egyházmegyei, 1948-ban pedig második, római szakasza. 7 A géppel írt aláírás különbözik a kézzel írottól. Géppel: Pandurovics Borszláv. Kézjegy: Pandurovity Boriszláv. 4. Budapest, 1952. július 4. Pandurovity Boriszláv tanulmányi felügyelő jelentése a Zala megyei délszláv községekben végzett munkájáról Politikai helyzet A délszláv községeket Zala megyében, amelyek mind a Mura partján fekszenek, szegénység, elmaradottság jellemzi.

1 Sokgyermekes családok vannak. Az elmaradottság miatt el van terjedve a trachoma

2

. A szövetkezeti mozgalom kezdetleges. Ebből a szempontból még Tótszentmárton a legjobb. Ebben a községben „Felszabadulás" Tszcs működik 25 családdal, 295 holdon dolgoznak. Az elmaradottságot az is jelenti, hogy a nép babonás, pl. Szent György napján

3 tüzet gyújtottak a mezőn, mint pl. Tótszentmárton mezején. Ezt boszorkányűzés miatt tették.

4 A horvát anyanyelv igen el van maradva, kevés szókinccsel rendelkeznek, kb. 800-1000 szóval, és ezek mind régies horvát kifejezések, amelyek eltérnek a mai horvát irodalmi nyelvtől. Azonkí-