Pártállam és nemzetiségek 1950–1973 - Forrásközlemények 6. (Kecskemét, 2003)
Bevezető
Pécs, 1957. július 19. Jelentés a pécsi nemzetiségi iskolák helyzetéről 1. Délszláv általános iskola Az 1956/57. tanévben a beírt tanulók száma 68 volt. Ezek egyúttal kollégiumi elhelyezést nyertek. A nevelőtestület létszáma az elmúlt tanévben emelkedett, ezáltal az órák ellátása teljes mértékben biztosított volt. Szakos ellátottság szempontjából, különösen a délszláv nyelv tanításával kapcsolatban, ill. a tantárgyaknak délszláv nyelven való tanítása nem volt 1000%-ig (sic!) kielégítő. Ezért az elkövetkezendő tanévben a nevelőtestület összetételében változások eszközlése válik szükségessé. Felmerült problémaként az is, hogy Nedusics Dragutin az iskola igazgatója és felesége a kollégium igazgatója, és mivel mindkét intézmény ugyanazon épületben van, ezen állapot nem kívánatos. Felmerül tehát az intézmény vezetésének megváltoztatása, különösen abban az esetben, ha a délszláv ált. isk. a jelenlegi Ped. Főisk. délszl. tanszékének gyak. iskolájává válik. Gyak. isk. vezetéséhez rátermettebb igazgatóra lesz szükség. Ezen véleményünket az MM Nemz. Osztályának vezetősége is alátámasztotta kiszállásai alkalmával. A tantestület létszámának alakulásában az elkövetkezendő tanévre az alábbi változásokat kívánjuk eszközölni. Horváth kartársnő, aki a III—IV. oszt. vezette, vegye át a felső tagozatban az ének és testnevelés tanítását. Helyette egy újonnan végzett alsó tagozatos délszláv nevelőt igényelünk a minisztériumtól. Csákné kartársnőt átosztjuk magyar iskolához, helyette magyar-délszláv szakos nevelőt igényelünk. Kívánatos volna Jankovicsné kartársnő áthelyezése is, helyette történelem-délszl. szakos nevelő kellene. A személyügyi változásoknak végrehajtását az MM Nemz. Osztályának közvetlen utasításaira és intézkedéseire fogjuk végrehajtani. Az iskola tanulmányi átlaga 3,47. A 68 tanuló közül kitűnő volt 1, jeles volt 5, jó volt 25, közepes volt 33, elégséges volt 3, elégtelen volt 1, javítóra bukott 1. Példás magatartású volt 31, jó 32, kifogásolható 5. Új tanévre beiratkozott eddig 54 tanuló, ebből 5 jelentkezett hitoktatásra. 2. Német tanítóképző Az elmúlt tanévben beindítottuk a magyar tanítóképző keretén belül a német tanítóképző I. osztályát 25 tanulóval. Az oktatáshoz szükséges tárgyi feltételeket teljes mértékben biztosítottuk (tanterem, felszerelés, kollégiumi elhelyezés stb.). A személyi feltételek biztosítása nehézségekbe ütközött, mivel a tantárgyak tanítását csak óraadó nevelőkkel tudtuk ellátni. A tanítási ered-