Pártállam és nemzetiségek 1950–1973 - Forrásközlemények 6. (Kecskemét, 2003)

Bevezető

A normalizálás óta mindkét részről nagyban enyhült a korábbi évek során kialakult bizalmatlanság. A jugoszláv kapcsolatok miatt bebörtönzött délszláv dolgozókat - néhány esettől eltekintve - már szabadon bocsájtottuk, rehabilitáltuk.

3 Ez nagyban hozzájárult a délszláv dolgozók bizalmának visszanyeréséhez. A Magyar Népköztársaság alkotmánya 49.§-a 3. bekezdésében a nemzetiségi oktatással és művelődéssel kapcsolatban az alábbiakat mondja ki: „A Magyar Népköztársaság területén élő minden nemzetiség számára biztosítja az anyanyelvén való oktatásnak és nemzeti kultúrája ápolásának lehetőségét." A délszláv lakta községek nagy részében (a Bácskában mindenütt) találunk filmszínházat és kultúrotthont is. A délszláv települések 78,8%-ában van mozi (országos átlag 71%), 21,2%-ában orvos (országos átlag 39,1%) és 82,7%-ában vezették be a villanyt (országos átlag 71,4%). A könyvtárhálózat is eléggé kiterjedt, a népkönyvtárakban délszláv nyelven 11 000 kötet áll az olvasók rendelkezésére. Ezeket a könyveket azonban a nyelvjárások különbözősége miatt nem sokan olvassák.

4 A Magyar Rádió a műsor összeállításánál egyre inkább figyelembe veszi a magyarországi nemzeti kisebbség igényeit. Egyre többet közvetít az utóbbi hónapokban német, sűrűbben román zenét, ehhez képest azonban aránytalanul elmaradt a jugoszláv adás, amelyet a délszláv dolgozók sérelmesnek tartanak. Egyedül a Magyar Rádió pécsi adója közvetít napi 20 perces szerbhorvát nyelvű adást. A Tájékoztató Iroda határozatát követően a Kossuth, illetve a Petőfi rádió naponta 8 esetben, majd később 3 esetben közvetített 20-20 perces szerbhorvát, illetve szlovén nyelvű műsort. Egyes délszláv dolgozók kifogásolják, hogy a Kossuth és Petőfi rádió nem ad anyanyelvükön műsort. Jelenleg Magyarországon 40 felnőtt és 20 iskolás délszláv kultúrcsoport működik. Ezek leginkább tánccsoportok, kevés a színjátszó csoport és az énekkar. Több jó tamburazenekar működik, melyben kevés kivételtől eltekintve felnőttek vesznek részt. Az 1955. évi országos kultúrversenyen - az 19511952-ben részt vett 18 csoporttal szemben - 55 délszláv művészeti együttes vett részt. Hetenként 6 oldalon 1200-1500 példányban jelenik meg a magyarországi délszláv kisebbség lapja, a Nase Novine.

5 Az elmúlt hónapokban több százzal növekedett előfizetőinek száma. A délszláv lakosság lélekszámát figyelembe véve a lap jelenlegi példányszáma alacsony. A Délszláv Szövetség minden próbálkozása, hogy a lap példányszámát növelje, eredménytelen maradt. Ennek oka egyrészt, hogy az elmúlt évek ismert eseményei következtében nem merték és részben nem merik a lapot előfizetni, másrészt a lap színvonala -