Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

Signatum Kecskemét, anno 1770. die 22. Mártii. Dómján János jelenlétemben +. Per me Joannem Biro iudicialiter exmissum oppidi eiusdem subiudicem +. A hátlapon azonos írással: 1770. die 22. Mardi. Miskolczi György testamentuma. Eltéső írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 27. 1770., No. 25-o. Egylapos irat, korabeli másolat. 82. ÖZVEGY TÓTH MIHÁLYNÉ, BALOG ANNA TESTAMENTUMA 1770. március 22. Néhai Tóth Mihály özvegye, Balog Anna Istennek látogatásbul súlyos nya­valyák alá vettetvén, csekély tehetségemről kívánok rendelést tenni. 1- ször. Kertbéli örögségemet egy fogás földön kívül hagyom Tóth János fi­amnak, szőlőmmel, házammal együtt. 2- szor. Amely egy fogás föld elmaradott, Tóth János fiam, amely szélin akarja, ott aggyá ki Szabó Jánosné leányomnak. Signatum Kecskemét, anno 1770. die 22. Mártii. Dijáki Benjamin jelenlétemben +. Kováts Péter jelenlétemben +. Per me Joannem Biro iudicialiter exmissum oppidi eiusdem subiudicem.+. A hátlapon azonos írással: Anno 1770. die 22. Mártii. Néhai Tóth Mihály özvegye, Balog Anná­nak testamentuma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 34. 1770., No. 32. Egylapos irat, korabeli másolat. 83. IZO ISTVÁNNÉ, SZALAJ ANNA TESTAMENTUMA 1770. március 27. Én, Szalaj Anna súlyos betegségben lévén, Istentül vett javaimrul ületen ren­delést teszek. 1- mo. Házi örökségemet hagyom férjemnek, Izo Istvánnak, még él, holta után maraggyék két árvámnak, úgymint Szencsi Jánosnak és Izo Istvánnak. 2- do. Atyámrul maradott szőlőmet is ugyan hagyom férjemnek, Izo István­nak, még él, holta után maraggyék két árvámnak, úgymint Szencsi Jánosnak és Izo Istvánnak. Signatum Kecskemét, die 27. Mártii. 1770. Coram me Paluo (sic!) Szalaj. Coram me Joanne Főző, Per me Josephum Posta iudicialiter exmissum oppidi ejusdem subiudici m. p. A hátlapon azonos írással: Anno 1770. die 27. Mártii. Szalaj Annának Testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 33. 1770., No. 3 l-o. Egylapos irat, másodpéldány.

Next

/
Thumbnails
Contents