Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

Signatum Kecskemét, 11-ma Decembris 1769. Coram me Stefano Varga. Per me Andrea Katona judicialiter exmissu oppidi ejusdem subjudicem m. p. A hátlapon azonos írással: 1769. 11-ma Decembris. Szálai János testarnentoma Eltérő írással a következő jelzet található: Fasc. 1. No. 35. 1769. Egylapos irat, korabeli másolat. 63. KIS GYÖRGY TESTAMENTUMA 1769. december 13. Én, Kis György minekutána már az írások szerént is megígért életemnek 69dik esztendeit eltöltöttem volna, ámbár fulladozásban és tagjaimnak is erőtlenségiben, de ép elmével birok. Mivel kétrendbeli feleségemtül született gyermekeim vágynak, hogy jó Istenem kegyelmcsségéböl szerzett javaim iránt holtom után közöttök támadható visszálkodásokat eltávoztathassak, ez alább írt módon mindenekrül utolsó akaratomat feltétettem, úgymint: 1- o. Midőn a múlt 1739-dikbeli pestisben Váradi Ersébetet feleségül vettem, hozott kezem alá 28 darab aprós marhákat, négy közönséges ökröt, de azon pestis után következett nagy télban a marhák úgy eldöglöttek, hogy csak 16 darab maradott meg. ezekbül is feleségem akkori béresünknek kettőt adott, így maradott kezem alatt 14 darab. Nem tagadom, hozott hozzám feleségem két kocsis lovat is, mellyeknek egyike megdöglött az ellésben, a másikat cseréltem két rúgott borjúért és egy negyedfű üszüőért. Már így a 14 és 3 darab allaturák lettek 17 darab marhák és egy bika. Minekutána Váradi Ersébettül két leányim születtek, ezeket szintén férjhez adáshoz felneveltem, s tisztességesen el is házasítottam. Ilona leányomnak s Bóna János vömnek kezéhez attam a megírt anyai jus marhákbul tíz darabot és két jó ökröt. Ezen szerént igyekeztem Ersébetnek és Orbány Sámuel vömnek is tíz darab marhát és két ökröt adni, de elsőben ezen részt szaporúságért engedtem vala Bóna Jánosnak, hogy Rátzkevibe hajtassa, s magának valami hasznot hajthasson belőle. Ott egy marha megdöglött, csakhamar a kilenc darabot hozzám visszahajtotta. A kilenc darab aprós marhát és a két ökröt akkori ára szerént százöt forinton elattam, s mindezt Orbány Sámuel vőm kézihez szolgáltattam. 2- do. Most említett feleségeimül maradott vala ház, házi ingasságokkal, szőlő, gabona. Mindezeket két leányimnak s vejeimnek jelenlétekben és egyetértésükkből magunk közt bizonyos árra becsültük, és a szerént árokat leányimnak s vejeimnek lefizettem, mint is azon adásrúl s vételrűl szóló transactionalis levél megbizonyíttya. 3- tio. Borbély Ersebet második feleségemtűi vágynak István és János két fiaim. Ezek között is és amazok között is magam keresményibűl teszek illyen rendelést.