Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

6- to. A szőlőhez tartozó edényekbül légyen a leányomé égy új kád, égy hat akós, égy három és égy égy akós hordó, a többi légyen a két fiamé. 7- 0. Mivel a múlt esztendőben eladtak a fiaim 49 forintot érő takarmányt, azon kívül marhákért is adtak, nékem pedig 12 forintnál, a leányomnak 4 forintnál többet nem adtak belőle, azért még 8 forintot, idest nyolc forintot tartozzanak a leányomnak adni. Mivel végső akaratom, és rendelésem az alólírt coramisánsok előtt pontrul pontra előttem felolvastatván, mindeneket helybenhagytam, és kezem körösztvonyásával megerősítettem. Ketskemét, 19-a Julii. 1781. Horvát Ilona keze + vonyása. Banó János senator m. p. Kovács Elek hites exmissus polgár m.k. Pásztor István hites tizedes +. A hátlapon azonos írással: 1781. 19-a Julii. Horvát Ilona, özvegy Zsámhoki Mihályné testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. I. No. 13. 1781., No. 15-o. Egylapos irat, eredeti. 548. RÁCZ JÁNOSNÉ TESTAMENTUMA 1781. augusztus 16. Én, alább megírt az Istennek tetszése és szabados uralkodás szerént oly terhes nyavalyák alá rekesztetve lévén, amelyből gyógyulásomat magam képzelődése lerént (sic) alig remélhetem, azért is amég ép elmével, szólásra való tehetséggel bírnék, gyermekeim között birtokomban levő csekély javaimról kívántam ilyetén testamentális rendelést tenni. 1- mo. Én, Rácz Jánosné megvallván bizonyos adósságomat, hogy Éva leányommal N. Herczeg János uramnak tartozom 31 flor. 30 xr. 2- do. Ezen kívül Horvát Istvánné leányom, Ersebet elhozván N. Herczeg János uramtul 68 forintokat és 30 xr-t, amelyért kezességet ígértem. 3- tio. Horvát Istvánné leányom, Ersebet énnekem adós 20 forintokkal mente árában, amelyet Rátz Mihály fiamnak fiai és Éva leányom követhetnek rajta (sic). 4- to. Ezen kívül halomásom történik, temetésemre költvén adósságok után házamban lévő ingatlan javaim légyenek Ratz Mihály fiamnak fiaié és Éva leányomé. Ezen rendelés előttem elolvastatván, helybenhagytam. Rác Jánosné +. Coram me subjudice Joanne Dugar. Coram me Joanne Garzo. Coram me Stephano Zilai. Coram me Gregorio Vas. Signatum Ketskemét, anno 1781. 16. Augusti. A hátlapon azonos írással: Rácz Jánosné testamentom levele. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 26. 1781., No. 28. Egylapos irat, eredeti. 420