Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

PÁLINKÁS GERGELY ÉS FELESÉGE, DEÁK ERZSÉBET TESTAMENTUMA 1779. augusztus 2. Kecskemét die 2-da Augusti anno 1779. Öreg Palikás Gergely és felesége Deák Erzsébetnek egymás között életekben ugyan még ép elmével, de az halálhoz készülvén, elöregedett és beteges állapotjokban tett utolsó testamentumok. Először. Minthogy az házunkat portájával együtt magunk szerzettük, szabad akaratunk szerént Pálinkás János fiunknak már azelőtt egynéhány esztendőkkel az portánkból egy darabot adtunk, amelyen házat csinált és birja mostan is. Mindazonáltal mostan édesatyai és anyai indulatunkból adunk az portánkból az portájához két ölet, hogy azon mostani portája ezzel is nevelkedjék. Ezen kívül az házunkat, kamaránkat hozzátartozandó portával együtt hagyjuk Pálinkás Sára leányunknak, Cseh Gergely feleségének úgy, hogy említett Sára leányunk Pálinkás Susanna leányunknak és nemkülönben Palinkas Erzsébet, Kováts Gergelynétől maradott Kováts Erzsébet neveletlen unokánknak fellyebb említett Sára leányunk ötven ötven forintokat fizessen, s a többit a ház-igasságunkkal, mivel az említett Sára leányunk mind öregségünkben s mind betegségünkben vélünk lakott, és tehetsége szerént gondunkat is viselte, nekie hagyjuk. Másodszor. Vagyon az Széktónál egy darab szőlőnk, amelyet is magunk csináltunk és szerzettünk. Eztet is minden hozzá való edényekkel egyenlőképpen hagyjuk Pálinkás János, Pálinkás Sára, Pálinkás Susanna fiunknak és léányinknak ógy, hogy vagy egyik az másikát becsű szerént kifizesse, vagy az szőlő megbecsültetvén, az fiú az leányokat kifizesse, de az halálunkkor lett és tejendő költséget és Pálinkás János ugyan Pálinkás János fiunktól származott unokánknak ötven, idest 50 Renes forintokból álló adósságunkat kifizessék. Hamadszor. Vagyon a Vatsi útnál lévő szőlők között égy darab veteményeföldünk, amelyet is hagyunk Pálinkás Sára, Cseh Gergelyné lányunknak, úgyszintén az Talfái közön vagyon égy pasztából álló szőlőnk, két darab veteményfölddel. A szőlőt az nagyobb veteményfölddel hagyjuk Pálinkás János fiunknak, de az kisebb vetemény darab föld, amelyben az diófa vagyon, Pálinkás Susánna léányunkké légyen. Ezen rendelésünket hagyjuk, hogy holtunk után elmaradott gyermekeink békességesen megtartsák, amelyet is tettünk édesatyai indulatunkból az feljebb megírt napon és hónapban Coram me senatore N. Paulo Sárközi m.pria. Coram et per me Andrea Ats judicialiter exmisso subjudice m.p-ria. A hátlapon azonos írással: 1779. 2-da Augusti. Pálinkás Gergely és felesége, Deák Erzsébet testainentomok. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 26. 1779., No. 26. Egylapos irat, eredeti.