Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)
BEVEZETŐ
Egy kulacs 12 x. Egy abrosz 31 x. Egy törülközőkendő 9 x. Két rossz zsák 8 x. Két jó zsák 32 x. Két fúrú 15 x. Egy rossz dézsa 2 x. Egy szekrény 19 x. Egy köszörűkű vályústul 24 x. Egy rossz ponyvácska 6 x. Egy fejsze 55 x. Egy szekerce 13 x. Egy balta 10 x. Két cserépkancsó 4 x. Egy üvegkancsó 2 x. Egy nádvágó 19 x. Egy hitvány rézüst 1 f. 3 x. Két rossz szita 7 x. Egy rosta 19 x. Egy szekérkötő kötél 19 x. Két teppli darabokbúi 10 x. Három tál 4 x. tizenöt rossz fazék 4 x. Egy rossz tányér 1 x. Egy háj 24 x. Kerékre való vaskarikák és kerékszegek 13 x. Egy veres pamukos vánkos 1 f. 18 x. Két kaszakü tokmánnyal 3 x. Egy falapát 2 x. Egy favilla 4 x. Másik favilla 2 x. Egy metszőkés 6 x. Egy vas serpenyő 7 x. Egy harapófogó 7 x. kilenc kalány 4 x. Két dézsa 11 x. Egy élesztőszárító 5 x. Egy dézsa 12 x. Egy zsákot még maga eladott Bozoki György 12 x. [Summa:] 15 forint 47 krajcár. [Az inventáriumhoz kapcsolódó kiegészítések:] N.B. 4 szál deszka árával tartoznak. Szeghalminak temetőben csengetésért 3 x. Kiattuk. Ambrus Miklós 8 T. Kovács Miklós 8 T. Csőszi 1 T. Csőszi Mihálnál. [Egy összeadási müvelet, melyen belül a tételek jellegét nem jelezték, végeredménye: Ezzel tartoznak, kik megvették. Summa: 13 f. 55 x. Erogatio: 2 deputatusoknak 1 f. László József licitatornak 30 x. Nagyobb gyereknek nadrágra 2 f. Bojtosnénak interest 6 f. 4 szál deszkáért, mellyel tartoznak 48 x. 1778. 14-a Julii. Bojtosnénak adtunk 3 f. Az szabómesterséget tanuló örebik árvának [egy olvashatatlan szó] adtam 2 f. 29. Summa: 15 f. 47 x. Martinkovics Simon Kecskemét várossá ordinalis nótáriusa m. p. A hátlapon azonos írással: 1778. Georgio Bozoki rem. mobilium distractio licitatione mediante facta [az ingóságok árverésen történő értékesítésének eredménye]. 379. SZAKÁTS JÁNOS TESTAMENTUMA 1778. január 14. Én, Szakáts János Istennek látogatásából súlyos nyavalyáktól elnehezedvén, kívántam rendelést tenni feleségem és örökb űl tartott gyermekem között. 1- mo. Vagyon egy szőlőm, amelyet feleségem részére hagyok. 2- do. Vágynak három kocsis lovaim, amelyek közül két legjóbbik kocsis lovaimat hagyom örökbül tartott fiamnak kocsival és minden szerszámokkal együtt. Ismét hagyok egy harmadfű üszőt és 10 forintokat. Még vágynak adósaim is, úgymint Ledetzi János tartozik 50 forintokkal, Hajagos János 22 forintokkal, Pallér István 5 forintokkal, Kaszi Gergely 6 forintokkal, Tsupaki István 1 forinttal, Hajagos István 2 forinttal, Földvári Antal 1 forinttal és 24 x-al, Csabai János 4 forintokkal, Tsizmadia Fehér István 4 forintokkal, Bitskei György 4 forintokkal, Zöldi Kata 1 forinttal. Ezek és ezekhez tartozandók legyenek mind feleségemé. 3- tio. Az catholica szent eclesia számára hagyok 10 forintokat. Pater franciscanusok számára hagyok 5 forintokat. Az Új templom számára hagyok 15 forintokat. Amely Írattatott ilyen emberséges emberek előtt, úgymint: Gáspár Ferenc, Kaszi János. Coram et per me Michaelem Nagy. 1778. die 14-a Januarii.