Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

Signatum Kecskemét, anno 1776. die 14. Augusti. Coram me et per me Stefanum Csorba judicialiter exmissum subjudicem. Coram me Rideg Mészáros János. Coram me Simony Pál. A hátlapon azonos írással: 1776. 14. Augusti. Csonka Antal testarnentoma. A lap alján: volt 16 darab marhája. Hetet Csonka János eladott Szokolai Jánosnak 70 forintokon. Signatum 7-a Junii 1777. A többit az adósságba adták. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 34. 1776., Nro. 35. Egylapos irat, másodpéldány. 338. GARAI JÁNOS TESTAMENTUMA 1776. augusztus 29. En, Garai János Istennek látogatása nagy lévén rajtam, súlyos nyavalyákban esvén ugyanis ez életben, ép elmém lévén, mindennemű házamhoz tarto­zandó, Istentöl vett javaimról egyenes rendelést akarok tenni. 1. Vagyon egy portám, két fedél alatt való házam. Az első házamat hagyom egészlen feleségemnek, melyben lakjanak István fiammal békességben, holta után maradjon egyedül István fiamnak kétannyi portával. 2. A kisebbik házat hagyom János fiamnak ilyen kodició alatt, ha édes szüle­jével békességben lakik. 3. Vagyon négy jármas ökröm, minden készségével, szekérrel együtt ismét három kocsis ló, minden szerszámával kocsistól együtt. 4. Vagyon egy fejős tehenem harmadmagával, kinek a rúgott borja légyen le­ányomé, Máriáé, a többi, úgymint négy ökör, szekér, három ló kocsi, tehén fiával együtt legyenek feleségemé. Halomása lévén feleségemnek, szálljon egyedül István fiamra. 5. Hogy pedig János fiamnak ezen ingó jószágból nem hagytam, oka ez, a feljebb múlt esztendőben eladott szalma árában elvitte a maga jussát, úgy­mint negyven forintokat. Ezek pedig elolvastatván előtte, helybehagyatott általa. 1776. 29. Augusti Ketskemét. Jelen voltak ezen testamentumtételben: Veresmarti Sámuel, Asztalos Szabó István, Szabó András. Eskütt polgár Biro István által íratott m. p. A hátlapon más írással: Garai János testarnentoma. 1776. 29. Augusti. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 35. 1776., Nro. 36. Egylapos irat, másodpéldány.

Next

/
Thumbnails
Contents