Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

KOVÁTS ANTAL BÉRES TESTAMENTUMA 1775. szeptember 6. Kecskemetini 6-ta Septembris anno 1775. Én, Kováts Antal súlyos nyavalyában esvén, de mindazonáltal ép elmével bírván, jó Istenemtűi vett kevés javacskáimról ilyetén rendelést kívántam tenni. 1- mo. Tasi János uram marhái között vagyon 7, idest hét darab marhám, 5 darab öreg szám nőstények vagy tehenek, 2 darab egyik tavali, másik idei. 2- do. Farkas Mihály uramnál vagyon kilenc forint, melyeket hagyok ha az Úristen kiszólítánd, takarításomra, míg élek pedig abból tápláljanak. 3- tio. Holtom után takarításomkor szolgáltassanak 7 szentmisék, 3-mat az parochialis templomban, 4 penig az tisztelendő páter franciscanusoknál, erre hagyok egy fias tehenet, az tehénnek árából fizetődjenek a szentmisék, ami penig az árában marad, az parochialis templom épületire és szükségére maradjon. 4- to. Vályogvető József gazdámnak, kinek házánál nyomorgóm, hagyok egy tavali borjút gondviselésemért és dajkálódásáért. 5- to. Tisztességesebben lehető takarításomra ismét hagyok egy tehenet, eladódjék, és ebből vagy ennek árából takarításom légyen. 6- to. Három darab marháim közül egyiket hagyom az új templom épületire, az másikat hagyom az tisztelendő páter franciscanusook számára, az harmadikat penig hagyom az tisztelendő páter piarista uraimék számokra. 7- mo. Tasi János uramnál lévő szolgálatomért vagyon ígérve egy harmadfű üsző borjú, és az béremből is ami esik, felvévén jó lelki esméret szerént, mivel tartozik és én is mivel tartozom ő kegyelmének, egy szóval ami az béremtül elmarad és ruhácskámat hagyom az asszonyomnak, Vályogvető József feleségének jó dajkaságáért. Per me Andreám Áts Szabó judicialiter exmissum ejusdem oppidi subjudiecem m.p-ria. Molnár Tot Tamás és Vájog vető Barna József jelen voltának. Hogy az feljebb megírt 9 forintokat Farkas Mihályné megadta légyen minden fogyatkozás nélkül bona fide adtestálom Áts András m-p-ria. [A hátlapon más írással:] 1775. 23. 7-bris. Tasi Jánosnál az megboldogult bérese Kovács Antal béréül számot vetettem eképpen: Volt bére készpénz fl. 7. Egy borjú ötödfűre kelő fl. 7. Egy suba fl. 4. 2 pár fejérruha fl. 2. 2 pár bakancs fl. 2. 1 pár nadrág fl. 1, kr. 30. 1 süveg kr. 45. 1 kankó fl. 1. 9 darab marha teleltetése f. 14. Summa fl. 39, kr. 15. A marháját már kiteleltette, csak hét darabot számi, [egy olvashatatlan szó] fl. 14. Kárból behajtottak 10 ökröt fl 2, kr 50. Adott néke gazdája egyszer kr. 51., item kr. 17., item kr. 57., item kr. 24., item kr. 3. Egy pár bakancs fl. 1, egy vasvilla fl. 1. Summa fl. 21.