Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)
BEVEZETŐ
2- 0. Vagyon Fodor József uram keze között valami juhoknak és egy sörtésnek az ára, melly tészen mindeszve az eke szerszámnak az árával együtt in summa 53 ft., 36 xr., azaz ötvenhárom Rh. ft. és harminchat krajcár, mellyet említett Fodor József úr mások előtt is recognoscált. Azon summát pedig ugyan két fiamnak, Antal és Imrének egészlen testálom. 3- 0. Azonkívül Nagy Györgynél is vagyon 10 ft., idest tíz Rhenes frt, mellyet is hagyok azon fent megírt két fiamnak, Antalnak és Imrének. 4- 0. Amelly summa pénz pedig contractusra vagyon téve, az is két fiamat, Fodor Antalt és Imrét illeti. 5- 0. Mivel pedig az tökélletes és törvényes időt azon többször is említett két fiam még el nem érték, azért rendelem nekik tutornak és mintegy gondviselőjeknek Fodor Ferenc báttyokat. Mindezekről adván ezen testamentális levelemet tovább is ebben végső akaratom megerősítem. Kecskemét 23-a Maji 1768. A fent megírt Farkas Ferencné. Coram me Georgio Darányi judicaliter exmissum m. p. Coram et per me Martinum Banó m. p. A hátlapon más írással: 1768. 23. Maji. Farkas Ferencné testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzet található: Fasc. 1. No. 9. 1768. Egylapos irat, másodpéldány. 16. HALASI SZABÓ JÁNOS TESTAMENTUMA 1768. június 24. Én, Halasi Szabó János az én Istenemnek keze rajtam megnehezedvén, vagyok nagy erőtlenségben és betegségben, mindazonáltal elmém és értel-mem helyén lévén, az én Istenemtül adatott javaimbúi cselédem között teszek illjen testamentális dispositiót. Elsőben is ajánlom az én lelkemet az Atya, Fiú, Szentlélek teljes Szentháromság egy örök Istennek, testemet pedig a boldog feltámadásnak jó reménysége alatt az ő annyának a földnek. 1- mo. Minthogy Balog Judit feleségemmel az mim vagyon együtt kerestük, azért még él, három neveletlen árvákkal együtt egészlen a szőlő örökségemet bírja az három árvával együtt. Mezei kert minthogy az eleimrül maradott az házzal együtt, azt is hogy bírhassa, halála után pedig törvény szerént osztozhassanak. Két ökrömet is mellyet a két örebik fiam kezek alatt vagyon, légyen feleségemé az árvák tartására. 2- 0. Az neveletleneknek megsértődése és háborgatása nélkül amellyet hogy Halasi János örebik fiam házasságára való bor az enyimbül állott, azért Halasi Mihály fiam is, ha az édesannyával megmaradt, tehát az közösbül az édesannyával mint a báttyát segélje meg. Melly testamentom tételemkor voltának jelen illyen becsületes három emberséges emberek, úgymint: Coram me Stephano Csabaj m. p. Coram me Michaele Sárközi m. p. Coram me Petro Kusz m. p. 20