Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

4. Hagyok az Örse leányomnak egy paszta szőlőt, az belső részin valót, az Lovasék mellett valót és egy kádat. 5. Hagyok az Magdolna leányomnak 3 paszta szőlőt 2 káddal és hordókkal együtt. 6. Vagyon 3 lovam és egy csikóm, az melbül hagyok az Pöre leányomnak egyet, az pejt. 7. Az ketteit pedig és az csikót hagyom az Magdolna leányomnak, minthogy utolsó szükségemig dajkált. Az mel igazításban jelen voltak: Nagy István, Fodor Ferenc, Domokos Márton polgár. Anno 1774. A hátlapon más írással: 1774. Virág István testarnentoma. Mense Febr. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 36. 1774., No. 16-o. Egylapos irat, másodpéldány. 239. CZIRKÁTOR MIHÁLY TESTAMENTUMA 1774. március 4. Én, Czirkátor Mihály Istennek bölcs rendeléséből és gondviseléséből életemnek szinte utolsó végéhez igen közel lévén, és míg ép elmével és szólható nyelvvel volnék, kevés javacskáimról kívántam ilyetén testamentális rendelést tenni. l-o. Vagyon négy kis pasztából álló szőlőcském, ennek Füstös János felül való két pasztáját súlyos nyavalyámban és elöregedett állapotban körülöttem tett és míg élek tejendő gondviseléséért és dajkálkodásáért hagyom Brada Andrásnak. Ketteje pasztáját pedig az út felől, hagyom a méltóságos földesuraságnak. A veteményföldet hagyom ugyan Brada Andrásnak említett hűséges gondviseléséért, hagyom a szőlőhöz tartozó edényekkel együtt. 2. Gyöngyösi Jánosnál vagyon 44, idest negyvennégy R. forintom, ennek felét takarításomra, felit pedig a reformata szent ecclesiara hagyom, és adatni akarom. Ezen testamealis rendelés előttem elolvastatván, helybenhagytam. Költ Kecskemét, 1774. 4. Martii. Coram me Stephano Tromássy jurato oppidi. Per me Michaelem Deák jur. oppidi m.p-ria. Stephano Fazekas polgár m. p. Kecskés Imre jelenlétiben. A hátlapon más írással: Czirkátor Mihály testarnentoma. 1774. 5-ta Martii. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 7. 1774., No. 17-o., Nro. 47-o. Egylapos irat, másodpéldány.