Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

2- do. Ami némü házi örökségim és 2 pásztábul álló szőlő javaim vannak, hagyom egyenlőképpen azon kisded 2 gyermekeimnek, tudniillik, minthogy a gyermekek neveletlenek, azért adassél el ára szerént mind az ház, mind az szőlő, és annak ára törvényes interesre adódjon ki bizonyos embernek, táplálásokra az árváknak. 3- tio. Ha pedig egyik vagy a másik halála történne, egyikükrűl a másikra szálljon, ami némü javaim vannak, vagy találtatnak. 4- to. Minthogy dajkának adódott az kisded leánka, azon dajkának 20 forintokat ígérvén, említett javakbul adassék meg. Anno 1773. die 29. Januraii. Jelenlétekben: Molnár András, Tott Mihály, Teleki András m. p. A hátlapon más írással: 1773. 29-a Januarii. Német János testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 31. 1773., No. 33. Egylapos irat, másodpéldány. 191. FARKAS JUDIT TESTAMENTUMA 1773. január 29. Én, Farkas Judit utolsó szükségemben lévén, még jó nyelvvel beszélhetvén, ilyetén forma testamentális dispositiót kívántam tenni. 1- mo. Először is hagyom házamat, szőlőmet az mostani uramnak, de oly conditio val, hogy ha megházasodna is élhessen belüle feleségestül, hogyha pediglen halála történnék az uramnak, adódjon el az ház s szőlő minden örökséggel együtt, annak az árábul adódjék az földesuraságnak 20 fl., az többi pedig maradjon az páter piaristáknak és az páter franciscanusoknak egyenlőképpen. 2- do. Ugyanis hagyok az páter piaristáknak és páter franciscanusoknak húsz húsz forintokat mise szolgálatra. 3- tio. Az uram halála után pedig adjanak az ágyaimbul Farkas Gergő és Farkas Mihály maradékinak két párnát, amelyeket szeretik, azontúl pedig a többit adják el és adják mise szolgálatra az lelkemért. Actum Kecskemét, die 29. Januarii anno 1773. Coram me Antal István senatore m. p. Coram me subjudice Paulo Détári m. p-ria. A hátlapon más írással: 1773. 29. Januarii. Farkas Judit testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 10. 1773., No. 12. Egylapos irat, másodpéldány.