Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)
BEVEZETŐ
Mindezekrül élő nyelvvel még eszemen s okosságomon lévén tettem ezen testamentális dispositiót a coramisans hiteles személyek előtt. Kecskeméthen die et anno ut supra. Coram me Josepho Szabó jurato senatore m. p. Nemes Papp Anna asszony + keze keresztvonása manu scribentis Coram et per me Martinum Banó mp. A hátlapon azonos írással: Mészáros Pálné, nemes Papp Anna asszonynak testamentuma. 11-a Januárit 1768. Eltérő írással a következő jelzet található: Fasc. 1. No. 14. 1768. Kétlapos irat, másodpéldány. 2. ÖZVEGY GÚNYA JÁNOSNÉ, UDVARDI ERZSÉBET TESTAMENTUMA 1768. január 16. Anno 1768. die 16-ta Januarii. Én, Udvardi Erzsébet súlyos nyavalában lévén bizonyos rendelést kívánok tenni kevés javaimbul. 1- mo. Szentgyörgyi Ferencnél vagyon 109 Rh. for., melyeket hagyom az tisztelendő p. piaristáknak szentmise szolgálatra oly conditioval, hogy az interessire minden esztendőben szentmisék szolgáltassanak. 2- do. Rátz Józsefnél vagyon 50 Rh. forintom, melyeket hagyom az C[atholicusl sz. ekklesia számára az új templom felépítésére. 3- tio. Szeles Jánosnál vagyon 52 Rh. forintom, melyeket hagyok takarításomra, ami megmarad belök (sic!) légyen az páter franciscanusoknak szentmise szolgálatokra. 4- to. Gedai Jánosnál vagyon 20 Rh. forintom, melynek 10 forintját hagyom az méltóságos gróf számára, 10 pedig hagyom az páter franciscanusoknak szentmise szolgálatra. 5- to. Az Hévizi Istvánnál vagyon 20 forintom, melyeket hagyom az tisztelendő páter phiaristáknál levő torony alatt Krisztus kínszenved[és]inek tiszteletire felépült oltárra. 6- to. Az Szeles Jánosnak földibe lévő őszi vetésemet hagyom Nagy János gondviselőmnek. 7- mo. Vagyon egy verem árpám, hagyom ugyan Nagy János utolsó szügségemben lévő gondviselőmnek. 8- vo. Az tisztelendő páter phiaristáknak az ágyambul és ruhámbul hagyok két kendőt, egy abroszt, az megmaradóit házban lévő accidentiák legyenek az Nagy Jánosé minden háborgatás nélkül. Per me Joannem Demeter judicaliter exmissum. Coram me Stephanus Szekeres, Francisco Gyurász.