Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

386. TÓT KATALIN TESTAMENTUMA 1765. március 14. Anno 1765. die 14-ta Mártii. Én Tót Katalin Istennek ü szent fölséginek tetszése szerént ezen hosszas beteges állapotban észre vévén súlyos nyavalyáimnak terhelését, azért kevés ingatlan javacskáimrúl eképpen kívánok rendelést tenni. 1 -sőben. Vagyon ötven út szőlőm, melyeket Istenben kimúlt Farkas János ipam nékem testált, oly renddel, hogy senki vélem érette ne elenkezhessen, mivel véle együtt öltettem asztat. Hagyom Tót János sógoromnak, kinek az hitves társával egy testvér vagyok. Másodszor. Ugyanazon kívül vagyon egy paszta szőlőm, azt is hagyom az fönt nevezett Tót János sógoromnak, mivel köszönetre méltó, amennyi esztendőktől fogva szárnyuk alatt nyugodtam és gondviselő társak voltak hozzám. Harmadszor. Tovább is igaz atyafiúi szeretetben lévén utolsó szükségemben tudom, hogy el is temettet, amint is, hogy tisztességesen eltakaríttasson, arra való nézve hagyom nekiek az második punctumban följegyzett szőlőt. 4- dszer. Ugyan el nem feledkezem az én kegyelmes földesuramról, hagyok tíz forintokat is Tót János sógor uram fizesse ki. 5- tödször. Mindazon kívül tisztelendő páter farncsicanusoknak szentmisékre hagyom tíz forintokat, hasonképpen tisztelendő páter piaristák számára különösen tíz forintokat, azokat is fizesse ki. 6- todszor. Az ágybéli eszközeimből hagyok az Fejes István leányának mint keresztlányomnak egy lepedőt és egy vánkust. Item Tót János sógorom leánykájának Jutkának hagyok egy dunnát, a többi ruházatom és ágybéli eszközöm, ha halálom történik, légyen Tót Jánosné öcsémasszonyé. Coram me Francico Pesti comissario m. p. Coram me Stephano Szabó m.p. Coram me Gál Péter. [Más írással a következő kiegészítés taláható.] Quod Laurentius Tót [két olvashatatlan szó] Tót fílius et sorore Catherinae Tót testariis natis id rationem (?). Domini secundum [olvashatatlan szó] hujusce testamenti puncto 4-to comprehendi satisfecerit, et ad cassam perceptu commissarius nostre florenos Rh. decern effective numeraverit testőr. Kecskemét 22-a Januarii 1768. Simon Martinkovics jur., notar. ejusdem oppidi m. p. Nos percepisse 10 florenos testőr Fr. Bernardiu Zölei (?) parochiae Kecskenméth administrator m.p. [Igazolja a földesúr számára hagyományozott összeg kifizetését.] Die 23. Januarii 1768. A hátlapon azonos írással: 1765, Tót Katalin testamentoma. Eltérő írással a következő jelzetek taláhatók: fasc. 1. No. 16. 1765., F. 10. 1765. Kétlapos irat, korabeli másolat. Mivel a papíron a tinta erősen átütött, az olvasat sok helyen bizonytalan.