Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

3- tio. Az mezei kertem, mely a Városföldin vagyon, az fiak között menjen egyenlő osztályra. 4- to. Tizenhét darab marhából János fiamnak hagyok 13-at, t.i. 5 tehenet, 2 rúgott borjút, 5 tavalyit 1 harmadfű üszőt. 5- to. Az unokámnak, Kováts Istvánnak hagyok 1 harmadfű üszőt, 1 harmadfű tinót, 2 rúgott borjút. 6- to. Ugyanezen unokámnak az 3 kocsis ló közöl egy paripa lovat választva, ketteje kocsis lovat pedig csikajával együtt hagyom az János fiamnak. 7- mo. Ötvenöt juh közül az unokámnak, Kováts Istvánnak hagyok 8 ellős juhot, az többit pedig hagyom az János fiamnak. 8- vo. Az mely 39 forint nálam vagyon, az légyen azzal együtt az egy forinttal, mely vagyon az Kintses Mihálynál, az unokámé, Kováts Istváné, mivel az őtet illeti. 9- no. Az Gergely fiamnak sem többet sem kevesebbet azon kívül, az melyet akaratom ellen elvitt, nem hagyhatok, s nem is hagyok, mivel önként 4-szer elhagyott, s szállyal korhelykedett. Azmelyeket elvitt, ezek t.i. 8 darab marhák, 2 ökör, 1 negyedfü csikó, 10 darab juhok, gabonának és házi igasságnak harmadát. 10- o. Három jármas ökröt az János fiamnak hagyok. Mindezen jókat jó lelkem ismeretem szerint fellyebb megnevezett Kováts János testamentaliter felbomolhatatlanul hagyom ezen becsületes coramisaló személyek előtt. Coram me Paulo Sárközi, m.p. Paulo Kis subjudice m.p. et Joanne Tomo concivi oppidi praescripta m.p. A hátlapon azonos írással: 1763. Domati Kováts János testamentum levele. Eltérő írással a következő jelzet található: fasc. 1. No. 6. 1763. Kétlapos irat, eredeti. 337. VIRÁG PÉTER TESTAMENTUMA 1763. Anno 1763. 22-a Mártii. Én, Virág Péter meggondolván életemnek üveghez hasonló romlandóságát, s egyszersmind az Úristennek rajtam szabadosan uralkodó voltát, ép elmével lévén, elmaradandó javaimbúi ilyetént rendelést kívántam tenni. 1- o. Ilona, Erzsébet és Ágnes leányimnak hagyok egy egy borjas tehenet oly formán, hogy halomásom történvén, az fiaim elégítsék ki őket. 2- do. Hogy tisztességesen légyen takarításom, két ökröt az fiaim adjanak el, és annak árábul tegyenek eleget oda az hova illik. 3- 0. A feleségem öccsének, Farkas Jánosnak jussa lévén 32 forintokhoz, amely nálam vagyon, ha megtörténne hazajövetele a katonaságbúi, tehát az fiaim elégítsék ki. Coram me Stephano Rozgony exmisso subjudice m.p. Coram me Francisco Fodor +. Coram me Baltasare Ladányi +.