Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

ANDOK JAKAB TESTAMENTUMA 1681. A. D. 1681. Én, Andok Jakab adom tudtára mindenkinek az kiknek illik, minek előtte Istennek ő szent felségének súlyos csapását rajtam érezvén, elmém, eszöm helyen lévén, az mi kicsiny javaim levén, azokrul családom, fiaim, leányaim szokott jó rendelést tenném. Elsőben az szőlőmnek fele részét az mely Kamarás Ambrusé felöl vagyon, hagyom az fiamnak. Andok Mátyásnak az másik részét, az mely részét, az mely az város felöl Kasza Jánosé mellett vagyon, hagyom az hajadon leányomnak, Andok Ilonának. Ha pediglen az fiamnak, Andok Mátyásnak halomása történne, az ü része legyen az anyaszentegyházé. Ha pediglen az leányom Andok Ilona meg találna halni, az annyának elébb az leány része legyen az annyáé, ha peniglen azonban ezestenek (?) az leány részét akár éltében, akár holta után, ha az fiamnak embersége lészen, vissza válthassa. Az házat kilenc talléron vettem, nyolc talléra az feleségemé volt, kilencedik az magamé. Az házat adják el, az feleségemnek az nyolc tallér álljon ki, az mivel azon felül többön el adhatják, legyen az anyaszentegyházhoz. Az istállót is [olvashatatlan szó] meg, mivel azt magam építettem, annak az ára is legyen az anyaszentegyházé, az buzat [olvashatatlan szó] hagyom a leányomnak Ilonának, egy átalagot a feleségemnek hagyom, az örebbiket (sic), az ketteit az két gyermeknek hagyom az átalagnak. Die 12. Augusti. Voltának jelen becsületes emberek úgy mint Gattija [Gatya] István, Ivanyosi Jakab, Kovacz András, Csertő János. Kívül ugyanazon írással: Andok Jakabnak testamentum levele. A végrendelet szövegéhez más írással bejegyezve: Egyház számára adott meg 6 garast. Eltérő írással a következőjelzetek találhatók: Nro. 1., Fasc. 1. 1681., V. I. 1/8. Egylapos irat, korabeli másolat. 8. PIROSKA GYÖRGY TESTAMENTUMA 1682. Én, Piroska György Istentől ő felségétől reám bocsájtott súlyos és nehéz betegségemben lévén, minekelőtte noha testemben beteg, de lelkemben jó készülettel lévén, okosságom helyén lévén, teszek élő nyelvemmel ilyen testamentumot. Elsőben Pataj András sógor uram adott 60 forintot, máskor adott 200 tall. Adós Babos Istók 2 tallérommal, Tóth Hihály adós 4 tall. To[l]nán lakozó Garaj János adós 7 tall. Tormész János adós fél tall. Patáin lakos Gyorfi István adós 2 tall. János Kovacz 10 Garas. So[l]ton lakos Bödiné adós 2 tall., 3 garas: erről