Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

unokáimnak, atyjának és anyjának átok alatt minden azoké legyen. 5-to. Amely ládám az páter franciscanusoknál vagyon, lelkemért tisztelendő atyaságoknál hagyom. 1759. Coram nobis: n. Paulo Sárközi m.p. Gregorio Dömök m. p. Lukas Borbás. A hátsó oldalon más írással: Pernyes Eörse. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: No. 11. 1759., 1759. No. 1 l-o., Fasc. 1. Egylapos irat, korabeli másolat. 257. BÍRÓ ANDRÁS ÉS SZITA KATALIN TESTAMENTUMA 1760. január 7. Atyának és Fiúnak és Szentlélek tellyes Szentháromság egy Istennek nevében. Amen. Mi Bíró András és Szita Katalin még egészségben lévén meggondolván az emberi gyarlóságot, lelkünket az ő Teremtőjének, testünket pedig az ő anyjának, földnek hagyván, holtunk után következendő rendben csekély javacskáinkat tenni kívánnyuk. Elsőben is én Szita Katalin az boldogult Vas Mihály férjemmel szerzett szőlőnek egyik pasztáját az alól írt személyek jelenlétében ugyan alól írt napon, esztendőben harminc Rh. forintokon attam Bíró András férjemnek, mely summát azonnal leolvasván az Szentháromság kápolnájára az alól írt személyek által Sz. Király Pál gondviselő úrnak átadtam, az restans huszonöt forintokat pedig rész szerént tisztelendő páter franciscanusoknak hagyom, és ha én életemben be nem adhatnám, halálom után említett férjem be adni tartozik. Oka pedig ezen eladásnak az, mert ha említett férjem gongyát nem viselte volna, régen elpusztult volna. Az másik paszta szőlőt pedig még él, említett férjem bírja, annak halála után pedig szentmise szolgálatokra tisztelendő páter piaristáknak és tisztelendő páter franciscanusoknak hagyatik. Az harmadik pasztát említett férjem csinálván, dispositiojában maradjon. Másodszor: Én,-Bíró András, ha előbb halálom történne, minden ingó bingó, ingatlan bingatlan javaimat hagyom feleségemnek, még él, ki is becsületesen eltakarítani köteles leszen, ha pedig említett feleségemnek halála történik, minden ingó bingó, ingatlan bingatlan javaimnak negyed része az méltóságos földesuraságra maragyon, az három rész pedig szentmise szolgálatokra, tisztelendő páter piaristáknak és tisztelendő páter francicanusoknak és takarításunkra maragyon. Mellyeknek, hogy holtunk után való kívánságunk 'legyenek, kezünk kereszt vonyásával, úgy az alol írt caramisans személlyek is bizonyítják . Kecskeméthen die 7-ma Januarii 1760. Bíró András +, Szita Katalin +. Coram me Jos. Ballá judnotar m. p. [L. s.]