Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

JUHÁSZ ERZSÉBET TESTAMENTUMA 1758. szeptember 5. Énnekem, Juházs Erzsébetneknek az elsőbb férjemtől maradott egy fiam és leányom, az mostanitól pedig egy férfi gyermek. Azért, hogy valami nehéz egyenetlenség halálom történvén közöttök ne lehessen, dispositot így tettem. 1. Minthogy Szijjartó Mihály elsőbb férjemről valók mind ház, szőlő és kert, egyenesen a két successorokra szálljon ily módon: az leányomnak, ha bejő lakni, két fogás adassék a kertből, be nem jővén, se el ne adhassa, se zálogba ne vethesse, szálljon a férfira. A szőlőt adják el, eladván osszák kétfelé az árát. Ami illeti az házat: addig míg a gyermek felnevelkedik, az mostoha atyja is lakjék együtt vele, ha a gyermeket szépen kívánja educalni, azután a gyermekre szálljon. 2. Ezen Szijjartó Mihály férjemről maradott négy ökör is és egy kocsis ló, 9 darab marhákkal, de 50 forint adósságban hagyván, csak ketteje maradott meg kezemnél, ez két ökör eladódván 14 f. Adassék az mostoha attya kezébe, mert az leányomat kiházasítván, segítséggel lett. Az kocsis ló is a maradott ökör árával legyen Mihály fiamé. 3. A 9 darab marhákat hagyom csak csupán Szijjartó Mihály fiacskámnak. A marha közt vagyon 6 tehén, 2 harmadfű üsző, 1 borjú. 4. Az mostani férjemnek hagyok 1 derékalljt, 1 vánkost, 1 vereses abrosszal. Mihály fiamnak 1 lepedőt, 1 vánkost, 1 derékalljt. Istáván fiamnak 1 vánkost, 1 derékalljt. Ezen kívül 4 hordó, kád, csatlólánc s accidentiák Mihály fiamé. Kecskemét, 1758. 5-a Septembris. Joannes Tormási m. p. Gregorio Dömök. A hátsó oldalon a végrendelet szövegét követően azonos írással: Szijartoné Juhász Erzsébet, majd más írással: Szijartoné testamentuma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: No. 14. 1758., 14-o., Fasc. 1. 1758. Egylapos irat, korabeli másolat. 236. DÉTÁRI JÁNOS TESTAMENTUMA 1758. október 13. Én, Detári János előttem viselvén az emberi gyarlóságnak hirtelen változását, azért is az Úristentől nyavalyákkal látogattatván, amit az Úristen szolgálatom után adott, és csekély gazdaságommal megáldott, arrul, jó eszemen lévén, ilyen testamentális dispositiot tettem. Die et anno ut infra. Elsőben is adós vagyok Détári Andrásné ángyomasszonynak 276 forinttal, id est kétszázhetvenhat forinttal. Pitt Pálnak 90 flo., id est kilencvennel. Mikénének 59, id est ötvenkilenccel. Mivel pedig az itt való Juhász nevű Görgőknél (sic!) vagyon 500, id est ötszáz