Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

158. TÖRÖK JÁNOS TESTAMENTUMA 1739. Ezen súlyos betegségben lévő kedves atyánkfia testamentumot tévén, úgymint Török János. Elsőben hagyok az barátoknak 2 tehenet mise mondásért, 2 az piaristáknak fiastul mise mondásért. Két ökröt az leányomnak, az szőlőt is. Két lovamat hagyom az takarításomra. Aki megmarad tűle adják az lelkemért Szent Mihály kápolnájára. Egy tavai borjút, hímet, 4 tavai borjút az temlpomban lévő 5 oltárra. Ugyan az leányomnak hagyok 3 harmadfű tinót, egy meddü tehenet. Egy nagy ponyvám vagyon, adják el és adják az lelkemért mise mondásért. Az búzavetésemet hagyom az Török Gergely bátyámnak és az kertben lévő részemet. Arpas Gergely adós 2 zsák árpa, 1 zsák búza, áztat is hagyom a leányomnak. Tartásért Török Gegely adós 6 máriással. Farkas András adós 2 Rh. ft. Azon adósságokat adják az leán tartásért. Az magam ládájában 4 Rh. for. Az leányomnak az mit hattam, adják az lelkemért kétfelé mise mondásért, ha halála történik, barátoknak, piaristáknak. Ugyan megint 5 borjas tehenet hagyok az leányomnak. Ezen levélírásban lévén: Szabo Mihály, Gergely, Pesta János. A hátlapon más írással: Joannis Török testamentuma. Originale. Eltérő írással a következő jelztetek találhatók: No. 87. circiter 1739., Nro. 33., Fasc. 1. 1739. Egylapos irat, eredeti. 159. TÚRÓCKI JÁNOS TESTAMENTUMA 1739. Én, Turocki János betegágyamban ilyenképpen testálok. A lelkemet ajánlom én Istenemnek és az Boldogságos Szűz Máriának, az testemet pedig ő annyának az földnek. Nyig [négy] tinót hagyok az páter piaristáknak. Harmot hagyok az barátoknak. Az öcsémnek hagyok hat borjas tehenet és hét ökröt. Az belső Mária kápolnájára hagyok egy borjút. Az külső kápolnára egyet. A Szentháromság kápolnájára egyet. Az Tizenkét apostolok kápolnájára egyet. Az Szent Mihály kápolnájára egyet. Az oltárokra egyet. Pötendi János adós nyolc forinttal, két petákkal. Borbok három forinttal, három máriással. Tot Marcinál egy forint, egy máriás. Az szőlőmet hagyom az öcsémnek, a Palkónak, az apámrul maradt szőlőmet. Hagyom az Szent Mihály kápolnájára egy harmadfű üszőt. Ebben az testalasban voltak böcsületes emberek, úgymint: Kovács Mihály és Maconkaji András és a Bogórgy (sic!). A hátlapon más írással: Túróczi testamentális level. 146