Bács-Kiskun megye múltjából 13. (Kecskemét, 1994)

Iványosi-Szabó Tibor: Társadalmi ellentétek Kecskeméten 1822 táján

legfelsőbb helyen nyert engedelem nélkül még tsak 30 forintokat is ki adni, vagy exassignálni. Ezeket a folyamodók előre bocsátván azt adják elő, hogy mivel ők különben is tehetősebb gazdák közül valók, azért nem valamely lázítás kívánatábúl, hanem egyedül a szegényebb sorsú lakosok eránt, kiket a félelem úgy mond szólni nem enged, viseltető szánakozásbúl folyamodtak Kohárí eő herczegsége regenséhez, kérvén, hogy ezen vissza éléseket a mennyire lehett, orvosolva, minthogy azomban ezen kiadásoknak, minthogy az említett regens a tanátsal condominiumot

37 gyakorol, kívánt foganattya nem lett, és előre el látták azt, hogy eő felségének hathatós parancsolattya nélkül illy hatalmas magistratus ellen vagy semmire, vagy igen kevésre mehetnének, azomban 40 ezer ketskeméthi lakosnak java halasztást nem szenvedő orvoslást,

38 és annak elrendelését kívánna, hogy a köz jövedelmek és egyezések nem a város tisztviselőinek, hanem a lakosoknak javokra fordítassanak, mely tekintetbűi ő felsége előtt is ezennel azt kérik, hogy kegyeimessen szívére vévén ezen adózó népnek terhes állapottyát, egy királyi commissariust

39 méltóztasson a hely színére küldeni azzal az utasítással, hogy azon k. commmissio a tanátstúl számot kérjen az eránt, hogy mire fordította a költsön vett 700 ezer forintokat, és mi haszon háramlott abbúl az adózó népre. Továbbá az ollyan magistratualisokat,

40 akik most számadás terhe alatt vágynak, azonnal való számolásra kötelezze, és azokrúl számot vegyen. Végtére mivel némely magistratus-viselők eránt a köz nép a bizodalmát méltán el vesztette, azon k. commisio magistratust és Electa Communitást (választott polgárjait) restaurálya.

41 Ezeken felyűl mivel bizonyos volna, hogy a magistratus a jövedelmekrűl, annyival inkább a 700 ezer f. adóságrúl számolni nem tud, azoknak javaik, akik az adósság tételbe alá vágynak írva, zár alá vétessenek, és addig is még e részben eő felségének kegyelmes resolutiója érkezend, az interesek,

42 mellyek 37 ezer forintokat felyűl haladnak, nem a köz cassabúl, hanem az adósságokat tevő magistratualis tisztek értékébűi fizettessenek, a terhek és szolgáltatások egy erányosság szerént vétessenek, és a köz cassa azonnal visitáltasson, és ne hogy a tanáts a község híre nélkül valamely kiadásokat tsináljon, azok a magok rubrikájukban írattassank bé. Mind ezeken felyűl úgy mond tekintetet érdemlő dolog még az is, hogy ugyanazon magistrualisok az ecclesiák

43 jövedelmeiket is manipulálják,

44 ahonnan fel lehet tenni, sőtt a 37 Közbirtok. 38 A lakosság számát kissé eltúlozták. A II. József kori összeírás alkalmával 22626 főt vettek nyilvántartásba. Még 1828-ban is csak 35089 fő lakott a városban, és 1851-ben sem érte el a lakosság létszáma teljesen a 40 ezret (39834 személy). 39 Kormánybiztos, csendbiztos. 40 Tanácsbeliek. 41 Itt: megújít. 42 Kamatok. 43 Egyházak.