Bács-Kiskun megye múltjából 12. (Kecskemét, 1993)

Iványosi-Szabó Tibor ADATOK A CIGÁNYOK KECSKEMÉTI TÖRTÉNETÉHEZ (1596-1850)

kielmeteket nagy jó uraimékot alázatossan kérem ezen supplicatiom által, hogy méltóztassék kielmetek nagy jó uraimék énnekem ebben pártomat fogni (rongált rész, egy szó) ezen becsületes helységben maradhassak (rongált rész) ...nak és örökös jobbágynak az tö...(rongált rész) kegyes és szép jó akarattyát ki...(rongált rész) nagy jó uraiméknak, ha én meg nem ...(rongált rész) Mindenható Ur Isten sok jókkal jutalmazza megh. Kegyes választ várván maradok N(emes) Birák és Becsületes Tanács Uraiméknak érdemes (egy olvashatatlan szó) szolgája András István IV. 1504. y I 3. A kérelem külzetén: Nemes Kecskemét Várossá érdemes Nemzetes Fő Bíráihoz és Becsületes érdemes Tanácsához eő kielmetekhez alázatos Instantiája az elől megh írt személlynek. 2. 1728 VAJAS ISTVÁN VAJDA KÉRELME KECSKEMÉT VÁROS TANÁCSÁHOZ Minden lelki és testi jókkal meg áldatni kegyelmeteket B(ecsü)l(ete)s N(eme)s és N(emzete)s Bírák és tiszteletidő Tanács Uraink ?ni aláb meg írt személyek szívessen kívánnyuk. Tiszteletes Ns és Ns Bírák és Tanács Uraink! Alázatossan, de egyszersmind nagy bizodalommal járultunk mostan kegyelmetekhez kicsin instantiankban lévő méltó könyörgő szavainkkal, amelyet megolvastatni s kegyelmetetknek meg halgatni kérésünket s könyörgésünket szivetekre venni ne terheltessenek. Jól tudgya és láttya kegyelmetek és az mindennapi szemmel el látott dolgozodásunk is bizonyittya, hogy mi szegény czigányok és Bis Ns Ns Birák Uraiméknak parancsolattyokra mikor kívántatik elő állunk, arra az munkára tudni illik az kovatsolásra, minden haladék nélkül, meg mivellyük mind azokat az munkákat, az mihez értünk . Noha bizony ha czigányok vagyunk is erős munkával élvén, dolgozunk mind magunk szükségére, mind pénig az bis varos szükségére, mindannyiszor, valamennyiszer kivántatott. Bizonyos határja penig még eddig kegyelmetektűi nem rendeltetett, hogy mennyit kellyen mi nekünk munkéálkodnunk, ha peniglen meggondollya kegyelmetek jól, micsoda munka lehet erősebb és drágább az vasbul való munkálkodásnál, az mellyet mi ez ideiglen minden vonogatás és haladék nekül véghez vittünk s akarunk is kegyelmetek koszt élvén véghez vinni, tehetségűn szerént ezután is. Az mi kérésünk, könyörgő szvaink által im ezel, hogy esztendőt által való fáradtságos erős munkálkodásunkat tekincsék meg, úgy hogy valami jutalommal jutalmaztassák meg, vagy adózásunk iránt valami engedelemmel lévén minekünk valamely részben, vagy penig más egyéb jutalmaztatással mi rajtunk könyörüllyenek. Mivel úgy is láttya kegyelmetek, hogy mi szegény czigányok erőtlen és szegény népek vagyunk. De minthogy kegyelmetek közt élvén, az kegyelmetek házainak ajtajára gyakorta szorulnak feleségink, fiaink, leányink az eledel iránt. Legyenek irgalmasssággal hozzánk, az mellyért mi is jó Istenünkhöz fohászkodván kegyelmetek életéért, egészségéért könyörgünk eő Szent Felségének szivéén, minthogy kegyelmetek sok szegényeken könyörült, ugy mostanis mi rajtunk könyörüllyön.