Bács-Kiskun megye múltjából 10. - Gazdaság és társadalom (Kecskemét, 1989 [!1990])

ZORN Antal: Német betelepülések a mai Bács-Kiskun megye területére a XVIII. és a XIX. században

is az idegen Nemzetek megkóstolni óhajtanak, jöttének, jöttének élőmbe az Szent Római Birodalomnak részeiből eredendő Személyek, kérvén azon hogy Tekentetes Nemes Pest Pilis és Zsolt Törvényesen unialt Varmegyékben levő Vadkert nevü örökös Pusztámat megszállani, északon eöket s több öszve szerzendő Társait megtelepedni engedném, kiknek kérését meg tekintvén, s annak annuálván következő tiz Esztendőre terjesztett Contractusomat nekiek Instntiajokra fel állitattam, mely így következik. Praesentibus adom tudtára mindenkinek az kiknek illik, hogy az alább meg irt esztendőben és napon némely Sváboknak Signanter (név szerint) pedig SufTert Johan, Kruch György, Albrecht Rudolf, Miller Vilhelm, Koch Henrik, Hirs János, Keller Jakab, requisitiojokra Nemes Pest Vármegyeben lévő eörökös Pusztámat Vadkert nevűt meg szállani engettem az alább specificalt Conditiok szerint és pedig 1- 0. Hogy a folyó 1745 Esztendőben essendő Szent György napján kezdődvén Esztendeje tartoznak fizetni az megnevezett Pusztamért 300 Rh. forintokat ugyanazon Esztendőben leendő Szent Mihály napjára, mind specificalt személyek mind pedig azok valakik az megszállásban concurrálnak és meg telepednek oly conditioval pedig, hogy egy mindenkiért és minnyajan egyért kötelesek lesznek nem különben 2- 0. Ell telvén penig ezen folyó 1745. Esztendő annuativa tartoznak minden Exceptio és mentség nélkül nékem, es Posteritasomnak fizetni 600 Rh. forintokat. 3- 0. Az mely Vendég fogadót Kis Körösiek bírják azt nekiek visszaszerezhetvén singulo Anno combinálván a Pusztának Censussaval obligaltatnak 700 id est Het száz Rhenes forintokat fizetni, hogy pedig 4- 0. Az megszállásnak rendes módgya megtartassék az közöttek teendő Biro arra rendelendő Tisztemmel erga Congruam capacitatem kinek kinek ki mérvén a Fundosokat (házhelyeket) szép renddel építtsenek, hasonlóképpen 5- 0. Hogy a megszállás sikeresebb az lakás pedig állandóbb légyen valakik most ez jövendőben meg szállják kezdődvén eörökös Pusztámnak Arendajanak Szent György napján ideje, szabad légyen ugyan Szent György nap tájban híremmel ell menni, másképp Szent György napja el mullvan, egész Esztendők elfollyasa alatt nem leszen senkinek szabad elmenetele, hogy azzal a közönség s magát obligalo szegénység meg ne karosoggyon e mellett. 6- 0. Az ottan feli nevelt Erdőm ki köttetik, hogy ez kemény büntetés alatt való Tilalomban tartassék, ahoz esküttetvén részemről minden onustul immúnis kerülő, ki is hiteles ember legyen, hogy ha pedig amint megtörténhetik oly törvénytelen Ember találkoznék közöttük, azaz megtelepedők között, a ki ezen általam tett tilalmat fel törné Földes Uri büntetésemet ell veszi a szerint.