Bács-Kiskun megye múltjából 5. - Oktatás-nevelés (Kecskemét, 1983)

NEMZETISÉGEK OKTATÁSÜGYE - SZITA LÁSZLÓ Adatok Bács-Bodrog vármegye dualizmus kori népoktatásának nemzetiségpolitikai kérdéseihez

három osztályában 1900-ban minden tanuló a saját anyanyelvén nyerte az oktatást.

102 Az egyházmegye történetírója erről úgy vélekedik, hogy ,,. . . A magyarosítást leghelyesebben viszik keresztül, a mennyiben az alsó három osztályban nemzetiségek szerint szétosztva előbb anyanyelvük mellett tanulnak, a három felsőbb osztályban azonban már kizárólag magyar a tannyelv . . . ezen beosztás eredménye az, hogy az iskola elvégzése után a gyermekek tökéletesen beszélik a magyar nyelvet. A három alsó osztályban vegyesen, a három felsőben némileg elkülönítve (nemzetiségek szerint!) vannak a gyermekek. . ,"

103 Bikity magyar, bunyevác, német nemzetiségi jellegű helységben a magyar nyelv tanítása Bajmok mintájára történt.

104 Csávolyban hasonlóképpen tanítottak a magyar—bunyevác-német tannyelvű iskolában. Csonoplán az iskoláknak összesen hét tantermük volt, amelyek közül négyben németül, háromban magyar—bunyevác nyelven tanítottak 1890-től.

105 Gara községben a bunyevácoknak is és a németeknek is önálló iskolájuk volt. Sőt 1895-ben a bunyevácok részére még egy önálló tantermet emeltek, ahol anyanyelvükön osztatlan módszerrel folyt a tanítás. „Kupuszinán a bunyevácok, magyarok, németek az első három osztályban anyanyelvükön, a felső osztályokban kissé elkülönítve, magyarul tanítattak."

106 Nemes-Militics bunyevác község, amelybe később települtek magyarok. 1880-ig csak anyanyelven folyt a tanítás. 1881-tŐl magyar—bunyevác tannyelvű, a korábban említett tanítási szisztémával.

107 A szántovai bunyevác iskola az alsó három osztályban 1900-ig anyanyelven tanított, attól kezdődően magyar—bunyevác nyelvű iskola működött. Vaskút, amely a török után bunyevác település volt, lassan német jellegűvé, majd a magyarokkal gyarapodva vegyes nemzetiségűvé vált. 1880-ig mindhárom nemzetiség nyelvén folyt tanítás külön tantermekben. Az 1881. évi tanévtől magyar—bunyevác tannyelv, valamint német tannyelv használható. Az alsó három osztályban azonban 1895-ig anyanyelven tanítottak továbbra is.

108 Mindezen adatokból a bunyevác tannyelvű iskolák lassú meggyengülését 102 Berauer József: im. 78. p. 103 Uo. 104 Uo. 98. p. 105 Uo. 114. p. 106 Uo. 180. p. 107 Uo. 200. p. 108 Uo. 270. p.