Bács-Kiskun megye múltjából 4. - Egészségügy (Kecskemét, 1982)
NÉPI GYÓGYÁSZAT - LÓRÁND KLÁRA A népi gyógyászat és XVII—XVIII. századi feljegyzések Bács-Kiskun megyében
Vízi betegség ellen siklót és kutyazsírt vélt hasznosnak a keceli kézirat lejegyzője (I. 2.). Kutyazsírt ajánlanak hectica ellen is (II. 1.) Köszvény ellen vadmacska vagy borz zsírját használták fel (II. 4.) ; Köszvény elleni fürdőt hangyazsombékból is készítettek (II. 2.). Aréna ellen a szarka veleje (III. 3.), csuklásról a viza szíve (III. 7.), dühös eb marásáról égetett rák pora (IV. 1.), vizeletrekedésről százlábú pók összetörve (IV. 10.), fogfájásról a varasbéka bal hátulsó lábának uszonya (IV. 2.) volt hasznos a lejegyzők szerint. Orbán Sándor kopaszságról egeret, legyet, nyúl fejét, vipera haját, egérganéjt és medvehájat ajánl (IV. 12.). Szülő asszony megsegítésére pedig szarvas bőrét vagy nyúl szemét (IV. 13.). Az állati ürülékek felhasználására is több példa akad az ismertetett feljegyzések között. Sárgaság ellen lúdganéj vagy galambszar (II. 3., III. 6., II. 5.) szömölcsről pedig juhganéj (IV. 9.) volt az ajánlott gyógyítószer. A népi gyógyászatban a növényhasználat széles körű. A beteg ember szinte mindenféle növényt felhasznált gyógyulása érdekében. ,,A népi gyógyászat növényhasználata — eredetét tekintve — többféle lehet : 1. mágikus eredetű, 2. megfigyelés, tapasztalat, 3. átvétel a) a környező népektől és b) a hivatalos orvosi gyakorlatból. A kérdés azonban sokkal összetettebb. A mágikus eredetű növényhasználat esetében pl. lehet samanisztikus jellegű, vagy az antik rítusokkal kapcsolatos, vagy lehet keresztény hagyomány, melyek maradványai mind a mai napig fellelhetők a népi gyógyászatban. Másrészt a különböző eredetű tudásanyag erőteljesen összefonódott, összekeveredett. 46 " A népi gyógyászatban a növények felhasználása többféle lehet : 1. belső alkalmzás 2. külső alkalmazás 3. mágikus-babonás szokásokkal is kapcsolatban állhat. 47 Meghatározott számú növényt használtak, amelyet csak meghatározott időben lehetett szedni. A már idézett recept szerint a kő ellen szedett füvet három kedden kellett háromszor szedni napfelkelte előtt (III. 1., 4.). A rákövetkező előiratban azt is feljegyzik, hogy a pemetefüvet Szent György havában kellett szedni (III. 5.). Orbán Sándor feljegyzése szerint ,,Az orvosságra való füveket vagy Májusnak hold töltére, vagy két boldogasszony közt kell szedni (IV. 5.). 46 HOPPAL M.—TÖRŐ L. 1975. 34. 47 HOPPAL M.—TÖRŐ L. 1975. 34.
