Bács-Kiskun megye múltjából 2. - A késői feudalizmus kora (Kecskemét, 1979)

EPERJESSY KÁLMÁN Bács-Kiskun, illetve Bács-Bodrog megye a II. József kori Országleírásban

1 Topola 1. Bajsa ÍJ, Hegyes ÍJ, Batsier 5J, Ada 10J, Szenta 10 (Stunden). 3. Das in dem Thall von Bajsa angedeüte (!) WaBer hat keinen Nahmen und kann selbe bey trockenen Wetter durch geritten und gefahren werden, ausgenommen gleich hinter dem Dorf Bajsa nicht. 5. Die in dem Thai von Bajsa angedeütete Sümpfe können bei trockenen Wetter passiret werden, bei na Ben aber nicht. 6. Die LandstraBe, so über Topola nach Peterwardein gehet, ist bei naBen Wetter wegen lettigten Terrain schwer zu passiren, bey trockenen hingegen für jedes Fuhrwerck gut. Von gleicher Beschafenheit sind allé übrige in dieser Section sich befindliche Weege. 7. In dieser Section angedeütet (!) Thaller sind meistens sehr seicht, weil auch der Terrain überhaupt eben, doch, wie gesagt, mit seichten Thállern durchshnitten, die aber die Passag im geringsten nicht erschweren. Bajcza 1. Topola ÍJ, Hegyes 1, Kula 2J, Szivacz 2J, Rokletitz 2J, Kerniaja 6J (Stunden). 3. 5—7. (Siehe Topola). Kula 1. Szibots 4, Kis Hegyes 4, Verbasz 2J, Kuczura 2J, Bajsa 4 (Stunden). 2. Zwey Kirchen, ein Braühaus mit einer Ringmauer. 3. Das stehende WaBer gegen Verbacz ausgenomen, giebt es alhier nur Feldbrunnen. 5. Die Wiesen sind trocken. 6. Die Weege sind nur bey anhaltender guten Witterung, bey naBen Wetter hingegen sehr unbequem zu befahren. 7. Der Ort liegt an einem Absatz, welcher von Szibats komét und nach Verbatz gehet; in diesen Absatz giebt es tiefe, jedoch trockene Thaller. 2 Sect. 37 Kis Hegyes 1. Turya 5J, St. Thomas 4J, Bajsa 2J, Topola 3J (Stunden). 3. Hat im Dorf einige Lacken, übrigens Feld Brunnen. 5. (Siehe Kula). 6. Wie oben Erwàhnung geschehen. 7. Liegt in einem Thai. Gegen Kula ist ein steiler Absatz, auf der anderen Seite des Dorfes aber ein sanfter Abfall. 2 Sect, 36 Sectio No. 37 1 Sect. 37