Urbs - Magyar várostörténeti évkönyv 2. (Budapest, 2007)
RECENZIÓK - Arturo Almandoz Marte (szerk.): Planning Latin America's Capital Cities, 1850-1950 Ismerteti: Baics GERGELY - LEE MINKYUNG
en széles: a kötet nem elsősorban a régió specialistáihoz, hanem a várostörténet és urbanizmus iránt érdeklődő nemzetközi szakmabeliekhez szól. Sutcliffe jogosan bírálja az angolszász szakirodalmat, mikor arról ír, hogy számos régió, így Afrika, Délkelet-Ázsia, Kelet-Európa és a volt Szovjetunió városainak építészettörténete feltáratlanok. Az itt ismertetett kötet, amit a sorozatban egy Közel-Kelettel foglalkozó követ, e hiány orvoslására tett első lépés. Mind e kötet, mind a sorozat joggal tarthat számot a magyar olvasó érdeklődésére. Számos párhuzam vonható ugyanis a századforduló korabeli Budapest, általában pedig a közép- és kelet-európai régió, illetve a latin-amerikai fővárosok urbanizmusa között. A fin de siècle Budapest városépítészetét, ha röviden is, már elemezte a sorozat európai fővárosokat taglaló kötete. Remélhető, hogy idővel megjelenik majd a tágabb régió városépítészetét mélyebben tárgyaló munka is. Addig is érdemes átgondolni, hogy vajon mennyire sikeres a sorozat első, latin-amerikai darabja, és hogy a közép- és kelet-európai városfejlődéssel foglalkozó kutatóknak érdemes-e kiterjeszteni figyelmüket Latin-Amerika várostörténetére. Mint gyűjteményes köteteknél általában, ez esetben is kulcskérdés a szerkesztőinunka. Pozitívum, hogy a nagyrészt építészet és urbanisztika tanszéken oktató szerzők által jegyzett cikkek időkeretét Almandoz történeti szemlélettel határozta meg. Francis Violich máig megkerülhetetlen Cities of Latin America (1944) című müvére, illetve a régió várostörténetének két klasszikusára, Jorge Enrique Hardoy-ra és Richard Morse-re hivatkozva, Almandoz 1850 és 1950 között, a latin-amerikai városok európai korszakában jelölte ki az időhatárokat. Ami az épített környezetet illeti, e kronológia kétségtelenül helytálló; a modern európai, elsősorban francia urbanizmus dominanciáját Latin-Amerikában csak az 1940-es évektől szorította háttérbe az észak-amerikai modell. Az írások így egy jól specifikált történeti kérdés köré szerveződnek: hogyan értelmezhető a modern latin-amerikai városfejlődésnek az észak-amerikaitól eltérő és az európai városépítészetben gyökerező periódusa? Almandoz lényegre törő bibliográfiai esszéje helyesen arra is rámutat, hogy az elmúlt évtizedek kutatásainak jelentős eredményei ellenére, Hardoy három évtizede tett megállapítása máig igaz: noha kiválóak a forrásadottságok, a korszak latin-amerikai várostörténete csak vázlatosan ismert. Szintén érdem, hogy Almandoz igyekezett a kötetnek koherens elméleti keretet adni. Szemlélete azonban számos kritikai kérdést felvet. Szerinte az európai, elsősorban Párizs központú francia városépítészet paradigmáinak latin-amerikai diffúziója a kontinensek közti kapcsolatok (correspondence) viszonylataként értelmezendő. A kapcsolati viszonyokkal a konkrét személyekre (politikusok, építészek, mérnökök) és intézményekre fekteti a hangsúlyt, míg a diffúzió ennél amorfabb szó, a történelem személytelen erőire, kulturális, politikai és gazdasági makro-struktúráira utal. Nem tisztázott azonban mit is takar pontosan e kapcsolatként felfogott diffúzió. Csak játék a szavakkal, vagy hasznos elméleti iránytű? Mindenestre Almandoz törek* HALL, THOMAS: Planning Europe's Capital Cities: Aspects of Nineteenth-Century Urban Development. London - New York, 1997. E & FN Spon (Studies in History, Planning, and the Environment 21). ** VIOLICH, FRANCIS: Cities of Latin America: Housing and Planning to the South. New York, 1944. Rcinhold Publishing Corporation; The Urban Development of Latin America, 1750-1920. Szerk.: MORSE, RICHARD M. - CONIFF, MICHAEL L. - WIBEL, JOHN. Stanford, 1971. Center for Latin American Studies, Stanford University; Las ciudades de America Latina y sus areas de influencia a través de la história. Szerk.: HARDOY, JORGE ENRIQUE- SCHAEDEL, RICHARD P. Buenos Aires, 1975. Sociedad Interamericana dc Planificación; HARDOY, JORGE ENRIQUE - MORSE, RICHARD M.: Repensando La Ciudad dc America Latina. Buenos Aires, 1988. Grupo Editor Latinoamcricano (Colección Estudios Politicos Y Sociales).
