Urbs - Magyar várostörténeti évkönyv 2. (Budapest, 2007)

VÁROS ÉS EMLÉKEZET - Katona Csaba: „Ó, tovább kellett volna Önnek Pesten maradni!"

KATONA CSABA „Ó, TOVÁBB KELLETT VOLNA ÖNNEK PESTEN MARADNI!" A reformkori Pest emlékezete Slachta Etelka naplóiban „Casino pique-nique!

1 Gyönyörű, hímzett ruhám s a kis fehér rózsák hajamban. Nagy Ilka

2 is volt. Tourokban

3 táncoltam mindent. Első cotillont atya Pejachevichcsel,

4 noha rosszul érzé magát s Rudi

5 igen esdekelt, engedné neki át. Másikat, még Sibrikéktól, gróf Batthyány val.

6 Mily kedvesen emlékeztet fash

7 pesti* táncosaimra! [...] Udvarlóim száma számi ihatatlan! Batthyány, Rott,

9 Konkoly,

10 Stettner," Laci,

12 az unalmas, Chernél,

13 Hódossy;

14 báró Rödern,

15 báró Hügel

16 ma különösen, Stoll,

17 meg Buirettc

lx is, s természetesen Rudi és Zichy Frigyes.

19 Gróf Aiterns

20 ma mindent tán1 A soproni Casino 1789-ben épült, majd 1834. évi leégése után Lössl Ferenc tervei szerint épült újjá, táncterem, kávéház, vendéglő, olvasóterem és kártyaszoba volt benne. 1852-től katonai célokra használták, később iskola működött benne. 2 Felsőbüki Nagy Ilona, Felsőbüki Nagy Pál (1777-1857) politikus, több országgyűlésen Sopron vármegye országgyűlési követének leánya. 3 Körökben, forgásokban (francia). Tournak azt nevezték, amikor a táncos és hölgypartnerc nem a zene végéig táncoltak együtt, hanem a zene alatt egyszer körbetáncolták a termet, majd a táncos a hölgyet helyére kísérte. 4 A családjával Sopronban élö idősebb Pcjacsevich Ferdinánd gróf ( 1800-?). 5 Ricfkohl Rudolf hannoveri származású ulánushadnagy, a Sopronban állomásozó III. ulánusezred tisztje, Etelka lelkes udvarlója. 6 A gróf Batthyány család tagját a napló adatai alapján nem sikerült azonosítani. 7 Csinos (angol). s Az én kiemelésem - K. Cs. 9 Ifjabb Rott Sándor, későbbi Sopron vármegyei al-, majd főjegyző (f 1860). 10 Konkoly József Sopron vármegyei esküdt vagy Konkoly Lajos, 1832-1836 között Sopron vármegye szolgabírája. 11 Vélhetően Stettner Lajos soproni ügyvéd. 12 Pejacsevich László gróf (1824-1901), később Verőce vármegye főjegyzője, titkos tanácsos, a kiegyezést előkészítő országos bizottság tagja, 1880-1883 között horvát bán. 13 Chernél Lajos (f 1881), Sopron vármegye aljegyzője, majd a váltótörvényszék iktatója. 14 Hódossy, a Sopronban állomásozó III. ulánusezred tisztje. 15 Rödern Fülöp báró, a Sopronban állomásozó III. ulánusezred tisztje. 16 Hügel Károly báró (1796-1870), a Sopronban állomásozó III. ulánusezred tisztje. 17 Stoll Maximilian, a Sopronban állomásozó III. ulánusezred tisztje. 18 Buirctte (Pirct) Adolf (Jenő) báró, a Sopronban állomásozó III. ulánusezred tisztje. 19 Zichy Frigyes gróf ( 1823-1848). 20 Atteins Lipót gróf (1808-1840), Sopronban élő ulánuskapitány. URBS. MAGYAR VÁROSTÖRTÉNETI ÉVKÖNYV II. 2007. 387-408. p.