Regényes mindennapok - Budapesti Negyed 69. (2010. ősz)
Központossági hiba - A prostitúció előkészítő csarnokai. Az Esti ujság 1899. 141. számában megjelent vezércikkre
kerítve és rendőrökkel őrzött kapukkal ellátva szolgál a gésáknak lakásul és mulatóhelyül, ahová színielőadásokat nézni, bűvészeket csodálni és teaházakba vacsorálni járnak a japáni férfiak és az idegenek. A többi városrészekben pedig a tisztes nők és fiatal leányok zavartalanul járhatnak és sétálhatnak, se férfi, se asszony nem fogja megsérteni pirító viselkedésével érzékenységüket.22 A budapesti rendőrség azonban szabadelvűbb lévén, mint a japáni, a gésáknak szabadságot adott az egész városban. így aztán egész Budapest olyan, mint Josivara: minden utcáján találkozhatni csábító szépségekkel. Minden házban, ahol házmesterek szeretik a kapupénzt, be vannak szállásolva a gésák. Némely háziurak is, épp úgy, mint a házmestereik, a gésák mamái által fizetett nagy lakásbérekből gazdagodnak. A szomszéd háziurak olcsón sem kapnak tisztességes lakót, a valóságos mamák pedig fiaikat és leányaikat nagy kerülőutakon küldik az iskolába s ha sétálni mennek, tizenötéves leányukat mint a regrutákat kénytelenek szólítgatni: Jobbra nézz! Balra nézz! - hogy ne lássa, mi történik a másik oldalon. Ez a gésa-rendszer még Budapesten sem volt soha olyan virágzó, mint most. A belváros deputáci- óiban23 ment panaszkodni az új belügyminiszterhez, hogy ne csak törvény és igazság uralkodjék Magyarországon, hanem tisztesség is. Hát a többi városrész mit szóljon? Hallgatnak s meg vannak elégedve a nagy vígsággal, amely éjjel-nappal hangzik mindenfelé, vagy pedig megelégedve ugyan nincsenek, de már úgy hozzászoktak s beletörődtek, hogy azt hiszik, másképp nem is lehet. De bizony lehetne, ha a rendőri főhatalmasok akarnák. Mert ha másutt lehet, nálunk is lehet. Csakugyan nevezetes vagy nevetséges, hogy a főváros kiaszfaltozza a Bástya utcát a gésák számára. Kiszélesítéséről is intézkedett a papíroson, ha majd ott háromemeletes házak épülnek a földszintes viskók helyébe, amelyekkel az alsó Belváros — Molnár utca, Bástya utca, Képíró utca stb. - tele van; de azokon a helyeken nem építtet senki; mert ahol gésák laknak, ott a háziúr nem építtet, szemben velük pedig senki sem vállalkozik építésre, mert ingyen sem talál lakót. Ez a magyarázata annak a különös dolognak, hogy a város kellő közepén egy fél tucat utca elsüllyedt, múlt századbeli földszintes házakkal éktelenkedik, míg a város végén egész palotasorok emelkednek, mert oda a gésák lakni nem mennek. A városnak tehát előbb ki kellene sajátítani a gésákat és azután a Bástya utcát. A belvárosi háztulaj22 A passzus szövegét vö. a kötetben szereplő Szentesi Rudolf [Kiss József]: Budapesti rejtelmek című írásának idézett kezdő bekezdéseivel! 23 Itt: „követség”. 372
